lebensfroh im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lebensfroh im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihm nahestehende Personen schildern ihn demgegenüber als lebensfrohen, geniesserischen, kunstbegeisterten, aber auch etwas naiven Menschen.
de.wikipedia.org
Das ehemals lebensfrohe Dorf erweist sich jedoch als äußerst lebensfeindlich und ist übersät mit grausam zugerichteten Leichen.
de.wikipedia.org
Erklärtes Ziel war eine «lebensfrohe, hilfsbereite und leistungswillige Jugend».
de.wikipedia.org
Der 1936 entstandene „Sommer“, ein sinnliches und lebensfrohes Selbstporträt mit einem posierenden Aktmodell.
de.wikipedia.org
Lebensfroh, praktisch veranlagt und energisch nahm sie sich des umfangreichen Hausstandes an.
de.wikipedia.org
Die lebensfrohe, freigeistige und um kein offenes Wort verlegene Zirkusreiterin ist der hochherrschaftlichen Mutter ihres gräflichen Gatten bald ein Dorn im Auge.
de.wikipedia.org
In Rückblenden wird die Liebesgeschichte des ungleichen Ehepaares – sie kapriziös und lebensfroh, er verschlossen und fast ein wenig linkisch, aber einander sehr zugetan – erzählt.
de.wikipedia.org
Auf den Vorfall reagiert das Mädchen, das bis dahin als lebensfroh und vorlaut galt, mit neunjährigem Schweigen.
de.wikipedia.org
Der Begleiter ist lebensfroh und hat Erfolg bei Frauen.
de.wikipedia.org
Die bunte, lebensfrohe Farbgebung der Kirche fiel in den 1920er Jahren einem Einheitsgrau zum Opfer.
de.wikipedia.org

"lebensfroh" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch