How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
车把式
die Ạb·fahrt <-, -en>
1.
Beginn einer Fahrt
Die Abfahrt ist um 7.00 Uhr.
■ -sbahnsteig, -sgleis, -shafen, -sort, -ssignal, -stermin, -stag, -szeit
2. SPORTS
Talfahrt auf Skiern
■ -slauf, -srennen, -sstrecke
3.
Ausfahrt auf einer Autobahn
Wir müssen die nächste Abfahrt nehmen, um nach Lübeck zu kommen.
4. ADMIN
Abfuhr, Abtransport
die Abfahrt von Gartenabfällen
I. ạb·fah·ren <fährst ab, fuhr ab, hat/ist abgefahren> VB without obj +sein jd fährt ab
1. ≈ losfahren
die Fahrt beginnen
Der Zug fährt in fünf Minuten ab.
2. SPORTS
(mit Skiern) ins Tal fahren
(voll) auf etwas/jemanden abfahren inf (von etwas oder jdm begeistert sein)
Diese Musik ist out; auf die fährt heute kein Mensch mehr ab!
II. ạb·fah·ren <fährst ab, fuhr ab, hat/ist abgefahren> VB with obj +haben
jd fährt etwas ab ≈ abtransportieren mit dem Fahrzeug von einem Ort weg bringen
Bauschutt/Müll abfahren
Präsens
ichfahreab
dufährstab
er/sie/esfährtab
wirfahrenab
ihrfahrtab
siefahrenab
Präteritum
ichfuhrab
dufuhrstab
er/sie/esfuhrab
wirfuhrenab
ihrfuhrtab
siefuhrenab
Perfekt
ichbinabgefahren
dubistabgefahren
er/sie/esistabgefahren
wirsindabgefahren
ihrseidabgefahren
siesindabgefahren
Plusquamperfekt
ichwarabgefahren
duwarstabgefahren
er/sie/eswarabgefahren
wirwarenabgefahren
ihrwartabgefahren
siewarenabgefahren
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
die Abfahrt von Gartenabfällen
die Abfahrt von Gartenabfällen
Abfahrt des Zuges: 9 h 17
Abfahrt des Zuges: 9 h 17
Die Abfahrt ist um 7.00 Uhr.
Die Abfahrt ist um 7.00 Uhr.
Der Zug steht zur Abfahrt bereit.
Der Zug steht zur Abfahrt bereit.
Die Tafel zeigt die Abfahrt des Zuges an.
Die Tafel zeigt die Abfahrt des Zuges an.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Die 1104 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 52 m und verfügt über eine 32 m hohe erste Abfahrt.
de.wikipedia.org
Zudem wurde sie Zehnte in der Abfahrt und Zwölfte im Slalom.
de.wikipedia.org
Am Tag zuvor wurde sie in der Abfahrt Vierte und beendete die Weltmeisterschaft mit einer Bronzemedaille in der Kombination.
de.wikipedia.org
Dann folgten jedoch mehrere gute Ergebnisse in Abfahrten und Super-G-Rennen.
de.wikipedia.org
Zwei Seitenbahnsteige mit Fahrkartenautomat am Haupteingang, Rollstuhlrampen und elektronischen Monitoren der Abfahrten und Ankünfte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "Abfahrt" in other languages

German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Persian
German
Turkish
German
Dutch
German
Danish
German
Romanian
German
Japanese
German
Portuguese
German
Russian
German
Finnish
German
Bulgarian
German
Norwegian
German
French
German
Hungarian
German
Croatian
German
Slovak
German
Slovenian
German
Swedish
German
Serbian
German
Italian
German
Spanish
German
Chinese
German
Greek
German
Icelandic
German
English

"Abfahrt" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary