How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
进行曲
die Jạgst <->
rechter Nebenfluss des Neckars
I. ja̱·gen <jagst, jagte, hat/ist gejagt> VB with obj
1.
jd jagt jdn/Tier
+haben jdn oder ein Tier verfolgen, um ihn/es zu fangen oder zu töten
Elefanten/Großwild/Hasen jagen
Krimis handeln meist davon, dass die Polizei einen Mörder jagt.
2.
jd jagt jdn/ein Tier irgendwohin
+haben inf an eine Stelle treiben
die Hühner in den Stall jagen
Der Hund jagt die Katze durch den Garten.
3.
jd jagt jdn
+haben inf fig zur Eile drängen
Jag(e) mich doch nicht so, schneller schaffe ich die Arbeit nicht!
4.
etwas jagt etwas
sehr schnell aufeinanderfolgen
Die Ereignisse/Termine jagen einander.
5.
jd jagt (jdm) etwas in etwas acc
+haben inf mit Gewalt in etwas hineintreiben
jemandem eine Kugel in den Kopf jagen
jemandem eine Spritze in den Arm jagen
II. ja̱·gen <jagst, jagte, hat/ist gejagt> VB without obj
1.
jd jagt
+haben auf die Jagd gehen
Heute wird in diesem Revier gejagt.
nach dem Glück/günstigen Angeboten jagen
2.
jd jagt nach etwas dat
+haben mit aller Kraft etwas zu erreichen versuchen
Die Abenteurer jagten nach dem Glück.
3.
etwas jagt
+sein ≈ rasen sich sehr schnell bewegen
Sein Puls jagt.
4.
etwas jagt über etwas acc
+sein ≈ rasen sich mit hoher Geschwindigkeit bewegen
mit hoher Geschwindigkeit über die Straßen jagen
Ein Sturm jagte über das Land.
Präsens
ichjage
dujagst
er/sie/esjagt
wirjagen
ihrjagt
siejagen
Präteritum
ichjagte
dujagtest
er/sie/esjagte
wirjagten
ihrjagtet
siejagten
Perfekt
ichhabegejagt
duhastgejagt
er/sie/eshatgejagt
wirhabengejagt
ihrhabtgejagt
siehabengejagt
Plusquamperfekt
ichhattegejagt
duhattestgejagt
er/sie/eshattegejagt
wirhattengejagt
ihrhattetgejagt
siehattengejagt
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Die Art jagt niedrig über dem Boden an Berghängen und zwischen Sträuchern und Bäumen.
de.wikipedia.org
Die ausschließlich tagaktive Schlange jagt kleine Säugetiere, Vögel, Amphibien, Insekten und andere Reptilien und ist häufig bei größeren Nagerpopulationen zu finden.
de.wikipedia.org
Erbost jagte der Kopf dem Mann nach und zerfleischte ihn (nach anderen Versionen zerrte der Kopf den Mann ins Wasser und ertränkte ihn).
de.wikipedia.org
Dabei wird dieser jedoch von Turner erwischt und von ihm durch dessen Haus gejagt.
de.wikipedia.org
Die Vegetation des Habitats besteht in der Regel aus Röhricht, die Froschweihe jagt aber auch über Grasland oder Weizenfeldern und anderen landwirtschaftlichen Flächen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "Jagst" in other languages

"Jagst" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary