How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

随便地
I. ạb·schrei·ben <schreibst ab, schrieb ab, hat abgeschrieben> VB with obj jd schreibt etwas ab
2. ECON
ein Auto/eine Maschine abschreiben
II. ạb·schrei·ben <schreibst ab, schrieb ab, hat abgeschrieben> VB without obj
jemandem abschreiben (jdm schriftlich absagen)
Präsens
ichschreibeab
duschreibstab
er/sie/esschreibtab
wirschreibenab
ihrschreibtab
sieschreibenab
Präteritum
ichschriebab
duschriebstab
er/sie/esschriebab
wirschriebenab
ihrschriebtab
sieschriebenab
Perfekt
ichhabeabgeschrieben
duhastabgeschrieben
er/sie/eshatabgeschrieben
wirhabenabgeschrieben
ihrhabtabgeschrieben
siehabenabgeschrieben
Plusquamperfekt
ichhatteabgeschrieben
duhattestabgeschrieben
er/sie/eshatteabgeschrieben
wirhattenabgeschrieben
ihrhattetabgeschrieben
siehattenabgeschrieben
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Anfang des Jahres wurden die Schächte 36, 37 und 47 abgeschrieben und die Schächte 73, 74, 75, 76, 77 und 83 in die Erkundung überführt.
de.wikipedia.org
Legt man für den Kapitalstock das Bruttoanlagevermögen zugrunde, werden die Anlagen nicht abgeschrieben, sie scheiden aus dem Anlagevermögen am Ende ihrer Lebensdauer als Ganzes aus.
de.wikipedia.org
Die Initiatoren seien vor allem Bauunternehmen gewesen, die am Bau so viel verdient hätten, dass ihre geringe Kapitalbeteiligung am Flughafen selbst abgeschrieben werden konnte.
de.wikipedia.org
Durch eine Aktion (z. B. eine Zahl aus einem generierten Bild abschreiben) bestätigt der Sender, dass er ein Mensch ist und ernsthaftes Interesse hat.
de.wikipedia.org
1939 musste ein Kapitalschnitt vorgenommen werden, bei dem das Aktienkapital auf 50 % abgeschrieben und mit Hilfe einer liberalen Genossenschaft neu aufgestockt wurde.
de.wikipedia.org