ANSCHALTEN - German spelling dictionary

ạn·schal·ten <schaltest an, schaltete an, hat angeschaltet> VB with obj

jd schaltet etwas ein ↔ ausschalten in Betrieb setzen

Schaltest du mal bitte den Fernseher an?

Präsens

ich	schalte	an
du	schaltest	an
er/sie/es	schaltet	an
wir	schalten	an
ihr	schaltet	an
sie	schalten	an

Präteritum

ich	schaltete	an
du	schaltetest	an
er/sie/es	schaltete	an
wir	schalteten	an
ihr	schaltetet	an
sie	schalteten	an

Perfekt

ich	habe	angeschaltet
du	hast	angeschaltet
er/sie/es	hat	angeschaltet
wir	haben	angeschaltet
ihr	habt	angeschaltet
sie	haben	angeschaltet

Plusquamperfekt

ich	hatte	angeschaltet
du	hattest	angeschaltet
er/sie/es	hatte	angeschaltet
wir	hatten	angeschaltet
ihr	hattet	angeschaltet
sie	hatten	angeschaltet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

In einigen seltenen Ausnahmefällen (siehe #Geschichte) wird das Signal auch bei gesichertem, aber nicht freiem Fahrweg, zur Erzielung einer dichteren Zugfolge vollautomatisch durch Stellwerksanlagen angeschaltet.

de.wikipedia.org

Der Weichenwecker wird beim Umstellen auch deshalb angeschaltet, weil es üblicherweise keine Umstellzeitbegrenzung gibt.

de.wikipedia.org

Die nicht fest mit einem Manual ausgestatteten Teilwerke werden dann an ein Manual mittels Sperrventilen oder Koppeln angeschaltet.

de.wikipedia.org

Bald wurde eine Feuermeldeanlage mit öffentlichen Alarmierungseinrichtungen angeschaltet.

de.wikipedia.org

Müssen Züge an haltzeigenden Einfahr- oder stellwerksbedienten Blocksignalen vorbeifahren, dann wird die Zugeinwirkung für die elektrische Streckentastensperre bzw. den Rückblockentsperrer nicht angeschaltet.

de.wikipedia.org