How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
香膏
a̱u̱s·schlüp·fen <schlüpft aus, schlüpfte aus, ist ausgeschlüpft> VB without obj
ein Tier schlüpft aus (aus dem Ei kommen)
Die Küken schlüpfen aus.
Präsens
ichschlüpfeaus
duschlüpfstaus
er/sie/esschlüpftaus
wirschlüpfenaus
ihrschlüpftaus
sieschlüpfenaus
Präteritum
ichschlüpfteaus
duschlüpftestaus
er/sie/esschlüpfteaus
wirschlüpftenaus
ihrschlüpftetaus
sieschlüpftenaus
Perfekt
ichbinausgeschlüpft
dubistausgeschlüpft
er/sie/esistausgeschlüpft
wirsindausgeschlüpft
ihrseidausgeschlüpft
siesindausgeschlüpft
Plusquamperfekt
ichwarausgeschlüpft
duwarstausgeschlüpft
er/sie/eswarausgeschlüpft
wirwarenausgeschlüpft
ihrwartausgeschlüpft
siewarenausgeschlüpft
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Bei der ungeschlechtlichen Vermehrung kommt es zur Längsteilung eines Protoplasten; ein Protoplast kann außerdem aus der Schuppenhülle als Zoospore ausschlüpfen.
de.wikipedia.org
Nach dem Verlassen suchen sie sich einen günstigen Platz an der Pappelrinde, um ihre Ovariole abzulegen, aus der bis zu acht Nachkommen der nächsten Generation ausschlüpfen können.
de.wikipedia.org
Die letzte Häutung, bei der das adulte Insekt (Imago) ausschlüpft, wird als Imaginalhäutung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zwar werden seit Alters her die Kokons von wild lebenden Seidenraupen gesammelt, aus denen der Falter bereits ausgeschlüpft ist.
de.wikipedia.org
In seiner Röhre behält das Weibchen die befruchteten Eier so lange, bis die Larven ausgeschlüpft sind.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "ausschlüpfen" in other languages

German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Dutch
German
Danish
German
Slovenian
German
Portuguese
German
Russian
German
Bulgarian
German
Serbian
German
French
German
Italian
German
Spanish
German
Greek
German
Icelandic
German
Croatian
German
English

"ausschlüpfen" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary