How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
подоходным
ge·be̱i̱zt ADJ
be̱i̱·zen <beizt, beizte, hat gebeizt> VB with obj jd beizt etwas (mit etwas dat)
1.
Holz oder Textilien mit einer Beize1 2 behandeln
Wir wollen den Tisch dunkel beizen.
2. FOOD ≈ marinieren
Speisen in Beize3 einlegen
gebeizter Lachs
Präsens
ichbeize
dubeizt
er/sie/esbeizt
wirbeizen
ihrbeizt
siebeizen
Präteritum
ichbeizte
dubeiztest
er/sie/esbeizte
wirbeizten
ihrbeiztet
siebeizten
Perfekt
ichhabegebeizt
duhastgebeizt
er/sie/eshatgebeizt
wirhabengebeizt
ihrhabtgebeizt
siehabengebeizt
Plusquamperfekt
ichhattegebeizt
duhattestgebeizt
er/sie/eshattegebeizt
wirhattengebeizt
ihrhattetgebeizt
siehattengebeizt
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Die Grundrissstrukturen, dunkel gebeizten Holztüren und Wandverkleidungen des Erdgeschosses haben sich komplett erhalten.
de.wikipedia.org
Wolle und Seide wurde dabei in einer mehrere Wochen dauernden Behandlung gebeizt (mithilfe von Kreide- und Alaunaufschlämmungen) und dann mit Färberkrapp gefärbt.
de.wikipedia.org
Die dunkel gebeizten Dachsparren sind als gestalterisches Element vom Innenraum aus teilweise sichtbar.
de.wikipedia.org
Da der Samen gebeizt wurde, ist das Gift in der ganzen Pflanze präsent, insbesondere auch im Xylemsaft und deshalb in den Guttationstropfen.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist aus in brauner Farbe gebeizten Zedernholz verschindelt, das steile Satteldach ist mit Teerpappe gedeckt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "gebeizt" in other languages

German
English

"gebeizt" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary