How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
pesch oder Pech
Did you mean?
oder ,
Pech ,
Entweder-oder ,
Oder ,
Oder-Konto ,
or
Oder-Neiße-Linie
das Pẹch <-(e)s, (-e)>
1.
die zähflüssige schwarze Masse, die bei der Destillation von Erdöl und Teer als Rückstand übrig bleibt
ein Dach/ein Fass mit Pech abdichten
2. no pl
inf ↔ Glück unglücklicher Umstand
Wir haben wirklich Pech gehabt.
So ein Pech!
Dein/Euer Pech! inf (da kann ich dich/euch nicht bedauern)
zusammenhalten wie Pech und Schwefel (als Freunde auch in schwierigen Situationen fest zusammenhalten)
die O̱der <-> no pl
Fluss an der deutsch-polnischen Grenze
■ -aue, -bruch, -deich, -flut, -haff, -kahn, -mündung, -Neiße-Linie, -Spree-Kanal
o̱der CONJ
1.
verwendet, um auszudrücken, dass zwischen zwei Alternativen ein absoluter Gegensatz besteht und nur eine gewählt werden kann
Es gibt nur Sieger oder Verlierer.
Du kannst es tun oder lassen!
Man kann die Wohnung mieten oder kaufen.
2.
verwendet, um auszudrücken, dass es mehrere Möglichkeiten gibt
An der Sprachschule kann man Russisch, Spanisch oder Italienisch lernen.
3.
verwendet, um auszudrücken, dass etwas oder jd auch anders genannt werden kann
Personal Computer oder kurz PC
Karl der V. oder Karl der I., wie er in Spanien genannt wurde.
4.
verwendet, um auf eine unangenehme Konsequenz hinzuweisen
Wir müssen jetzt gehen oder wir verpassen den Zug.
Du benimmst dich anständig oder du fliegst noch von der Schule.
Du benimmst dich anständig oder du fliegst noch von der Schule.
5.
am Ende eines Satzes verwendet, um auszudrücken, dass der Sprecher eine Bestätigung oder Zustimmung erhofft
Jetzt ist Schluss, oder?
Du glaubst mir doch, oder?
ẹnt·we·der CONJ
entweder ... oder ... (verwendet, um zwei alternative Möglichkeiten zu beschreiben)
Entweder ruft er mich an oder ich schicke ihm ein Fax.
das Entweder-oder
Großschreibung
3.4
das Ẹnt·we·der-o̱der <-, ->
Bindestrich- und Großschreibung
3.7
4.21
das O̱der-Kon·to FIN
Gemeinschaftskonto
die Oder-Nei·ße-Li·nie POL
Grenze zwischen Deutschland und Polen
họpp oder tọpp Jargon
(besonders in der Sportberichterstattung:) alles oder nichts
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Maßgeblich ist, wie die Eheleute das Oder-Konto tatsächlich handhaben und hier insbesondere, wie sie die Mittel verwenden, die sie nicht für die laufende Lebensführung benötigen.
de.wikipedia.org
Dieses Rennen war beispielhaft für die ganze Saison, die durch Pleiten, Pech und Pannen gezeichnet war.
de.wikipedia.org
Auchinleck hatte jedoch Pech mit einigen seiner ranghöchsten Offiziere.
de.wikipedia.org
Wer Pech hatte, musste zurück auf die Straße.
de.wikipedia.org
Doch wie sie sich auch bemüht, sie hat immer wieder Pech mit den Männern.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary