How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
подопытный
tou·ren [ˈtuːrən] VB without obj
jd tourt durch etwas acc inf im Rahmen einer Tournee durch etwas reisen
Die Band tourt im Herbst durch einundvierzig deutsche Städte.
die Tour <-, -en> [tuːɐ̯]
1.
ein Ausflug oder eine Ausfahrt
eine kleine Tour mit dem Rad/mit dem neuen Wagen
eine zweiwöchige Tour durch die Berge
■ Berg-, Kletter-, Rad-
2.
eine bestimmte zurückzulegende Strecke
die kürzere/längere/reizvollere Tour wählen
Die heutige Tour geht durch mehrere Ortschaften.
3. nur pl TECH
Umdrehungen pro Minute
auf Touren kommen
auf vollen Touren laufen
▶ hochtourig
4. pej
inf ≈ Masche eine bestimmte Art(des Verhaltens), mit der jd etwas erreichen will
Komm mir bloß nicht auf die Tour!
es auf die freundliche Tour bei jemandem versuchen jemandem die Tour vermasseln inf (jds (schlechte) Absichten durchkreuzen)
in einer Tour inf pej (immerzu; ständig)
Er fragt in einer Tour.
etwas läuft auf vollen Touren inf (etwas ist in vollem Gange)
5. inf
kurz für "Tour de France"
die Bergankünfte/Etappen/Etappenstädte/Gewinner/Sieger/Teilnehmer der Tour
die Shop·ping·tour, die Shop·ping-Tour [ˈʃɔpɪŋ-]
die Sight·see·ing·tour, die Sight·see·ing-Tour [ˈsaɪtsiːɪŋtuːɐ̯] <-, -en>
Rundfahrt, bei der Touristen die Sehenswürdigkeiten einer Stadt besichtigen
Im Reisepreis ist eine umfangreiche Sightseeingtour enthalten.
die Tour de Force <- - -, -s - -> [turdəˈfɔrs] form (Gewaltaktion)
die Tour de France <-> [ˈtuːɐ̯ də ˈfrãːs] SPORTS
die Tour de Suisse <- - -> SPORTS
Präsens
ichtoure
dutourst
er/sie/estourt
wirtouren
ihrtourt
sietouren
Präteritum
ichtourte
dutourtest
er/sie/estourte
wirtourten
ihrtourtet
sietourten
Perfekt
ichhabegetourt
duhastgetourt
er/sie/eshatgetourt
wirhabengetourt
ihrhabtgetourt
siehabengetourt
Plusquamperfekt
ichhattegetourt
duhattestgetourt
er/sie/eshattegetourt
wirhattengetourt
ihrhattetgetourt
siehattengetourt
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
■ Formel-1-, Touren-
■ Formel-1-, Touren-
auf vollen Touren laufen
auf vollen Touren laufen
auf Touren kommen
auf Touren kommen
etwas läuft auf vollen Touren inf (etwas ist in vollem Gange)
etwas läuft auf vollen Touren inf (etwas ist in vollem Gange)
Das Fahrrad taugt nicht für größere Touren.
Das Fahrrad taugt nicht für größere Touren.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Der Movie & Video Guide sah in dem Film eine “Tour de Force der Stars” und verortete ein “warmes, witziges Drehbuch”.
de.wikipedia.org
Auch visuell greife der Regisseur die Ästhetik dieser Epoche auf, ergänze sie aber mit reichlich Filmnebel, Rotlicht und Farbfiltern zu einer „unvergleichlichen audiovisuellen Tour-de-Force“.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt seines Todes war er der älteste noch lebende Tour-de-France-Sieger.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2000 nahm er für das Team Memorycard-Jack&Jones zum einzigen Mal in seiner Karriere an der Tour de France teil.
de.wikipedia.org
Der achtfache Tour-de-France-Teilnehmer konnte zwischen 1942 und 1955 vier Etappen bei der Tour gewinnen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "touren" in other languages

German
Serbian
German
French
German
Italian
German
Dutch
German
Icelandic
German
Slovenian
German
English

"touren" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary