How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
逻辑学家
to aggregate

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Italian
Italian
English
English

I. aggregare [aɡɡreˈɡare] VB trans

1. aggregare (unire):

aggregare particelle
to aggregate

2. aggregare (associare):

aggregare persona
to aggregate a: to

II. aggregarsi VB refl

1. aggregarsi (formare un tutt'uno):

aggregarsi particelle:
to aggregate

2. aggregarsi (unirsi):

aggregarsi a persona: persona, gruppo
to join, to tag on, to take up with
aggregarsi a una spedizione
to join an expedition
English
English
Italian
Italian
accrete
aggregare
accrete
aggregarsi
string along
aggregarsi
to string along with sb
aggregarsi a qn
to tag along behind or after sb
andare dietro a qn or aggregarsi (senza invito)
tag on
aggregarsi, accodarsi
aggregate data
aggregare
aggregate people
aggregare, riunire
to take up with person, group
aggregarsi a

in the PONS Dictionary

Italian
Italian
English
English

I. aggregare [ag·gre·ˈga:·re] VB trans (riunire: gruppo, comunità)

aggregare
to get together

II. aggregare [ag·gre·ˈga:·re] VB refl

aggregare aggregarsi (unirsi):

aggregarsi a qu/qc
to join sb/sth
English
English
Italian
Italian
to tag along with sb
aggregarsi a qn
Presente
ioaggrego
tuaggreghi
lui/lei/Leiaggrega
noiaggreghiamo
voiaggregate
loroaggregano
Imperfetto
ioaggregavo
tuaggregavi
lui/lei/Leiaggregava
noiaggregavamo
voiaggregavate
loroaggregavano
Passato remoto
ioaggregai
tuaggregasti
lui/lei/Leiaggregò
noiaggregammo
voiaggregaste
loroaggregarono
Futuro semplice
ioaggregherò
tuaggregherai
lui/lei/Leiaggregherà
noiaggregheremo
voiaggregherete
loroaggregheranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

aggregarsi a qu/qc
to join sb/sth

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Questo clima di estrema insicurezza, congiuntamente al desiderio di emancipazione, spinsero masse di coloni abbrutiti da una feudalità sorda ed inutile ad aggregarsi in questo territorio.
it.wikipedia.org
Le collisioni diventarono troppo violente, così, invece di aggregarsi, i planetesimi e la maggior parte dei protopianeti si frantumarono.
it.wikipedia.org
In particolare abbiamo un primo evento che è un forte edema, seguito da un infiltrato di cellule mononucleate che possono aggregarsi o meno a formare un granuloma.
it.wikipedia.org
Jack si lascia stregare dalle parole di un ragazzo che lo invita a una festa della confraternita e inizia seriamente a pensare di aggregarsi.
it.wikipedia.org
Questo perché, a differenza del sarago maggiore, non ha l'abitudine d'intanarsi né di aggregarsi in branco con i suoi simili.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "aggregarsi" in other languages

Italian
French
Italian
Spanish