How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
eigenen
to pulverize
in the Oxford-Paravia Italian Dictionary
Italian
Italian
English
English
I. polverizzare [polveridˈdzare] VB trans
1. polverizzare (macinare):
polverizzare
to pulverize
polverizzare
to grind down
polverizzare sostanza
to crush [sth] to a powder
2. polverizzare (nebulizzare):
polverizzare
to atomize
polverizzare liquido
to nebulize
3. polverizzare fig:
polverizzare (annientare)
to pulverize
polverizzare nemico
to crush
polverizzare (battere) record
to smash
4. polverizzare (cospargere di sostanza polverosa):
polverizzare dolce
to sprinkle con: with
polverizzare la torta con lo zucchero a velo
to dust or sprinkle the cake with icing sugar
II. polverizzarsi VB refl
1. polverizzarsi (ridursi in polvere):
polverizzarsi materiale:
to pulverize
polverizzarsi materiale:
to be reduced to powder
2. polverizzarsi (sparire, disperdersi) fig:
polverizzarsi denaro:
to melt away
polverizzarsi denaro:
to vanish
English
English
Italian
Italian
pulverize
polverizzare also fig
pulverize
polverizzarsi
comminute
polverizzare
levigate
polverizzare
atomize town
atomizzare, polverizzare
grind down (pulverize) substance
polverizzare
to crush sth to a powder
polverizzare qc or ridurre qc in polvere
smash record
polverizzare
in the PONS Dictionary
Italian
Italian
English
English
I. polverizzare [pol·ve·rid·ˈdza:·re] VB trans
1. polverizzare (ridurre in polvere):
polverizzare
to pulverize
2. polverizzare (nebulizzare):
polverizzare
to atomize
3. polverizzare:
polverizzare (annientare)
to crush
polverizzare (record)
to smash
4. polverizzare FOOD:
polverizzare
to dust
II. polverizzare [pol·ve·rid·ˈdza:·re] VB refl
polverizzare polverizzarsi (disintegrarsi):
polverizzarsi
to disintegrate
English
English
Italian
Italian
pulverize
polverizzare
atomize fig
polverizzare
powder
polverizzare
powder
polverizzare
Presente
iopolverizzo
tupolverizzi
lui/lei/Leipolverizza
noipolverizziamo
voipolverizzate
loropolverizzano
Imperfetto
iopolverizzavo
tupolverizzavi
lui/lei/Leipolverizzava
noipolverizzavamo
voipolverizzavate
loropolverizzavano
Passato remoto
iopolverizzai
tupolverizzasti
lui/lei/Leipolverizzò
noipolverizzammo
voipolverizzaste
loropolverizzarono
Futuro semplice
iopolverizzerò
tupolverizzerai
lui/lei/Leipolverizzerà
noipolverizzeremo
voipolverizzerete
loropolverizzeranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
È un insetticida biologico che è polverizzato sugli insetti quando si nutrono delle piante.
it.wikipedia.org
Un aeroplano sorvolò le zone di pioggia dell'uragano e rilasciò circa 36 kg di ghiaccio secco polverizzato sulle nubi.
it.wikipedia.org
Si presenta come un solido, bianco (polverizzato) inodore, tossico.
it.wikipedia.org
La fibrobroncoscopia si effettua in genere in anestesia locale mediante inalazione di anestetico polverizzato da appositi nebulizzatori (quasi sempre viene usata la lidocaina).
it.wikipedia.org
Infine tutti quanti si abbronzano talmente da polverizzarsi.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "polverizzarsi" in other languages

Italian
French
Italian
Spanish