

- my word is my bond
- daję słowo
- my word!
- słowo daję!
- sb bears witness to sth
- ktoś daje świadectwo czemuś
- this cow produces a lot of milk
- ta krowa daje dużo mleka
- three goes into six two times
- sześć dzielone przez trzy daje dwa
- he can't manage the steps
- on nie daje sobie rady ze schodami
- poetry doesn't always translate well
- poezja nie zawsze daje się dobrze przetłumaczyć
- this train connects with the one to York
- ten pociąg daje możliwość przesiadki na pociąg do Yorku
- whatever she's thinking she never lets it show
- nigdy nie daje po sobie poznać, o czym myśli


- daje się zauważyć, że...
- one may notice [that]...
- daje się zauważyć, że...
- it is noticeable [that]...
- daje się odczuć napięcie
- one can feel the tension
- szef nie daje nam odpoczynku
- the boss gives us no rest
- coś komuś daje do myślenia
- sth is food for thought for sb
- to mi nie daje spać
- it keeps me awake [at night]
- to mi nie daje spać
- it worries me
- kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje proverbial
- the early bird catches the worm
- kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
- the early bird catches the worm
- krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje proverbial
- his bark is worse than his bite
- kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje proverbial
- the early bird catches the worm
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.