How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
валового
based on
Oxford Spanish Dictionary
Spanish
Spanish
English
English
I. basar VB trans
basar teoría/idea:
basar algo en algo
to base sth on sth
¿en qué basas tus opiniones?
what are you basing your opinions on?
II. basarse VB vpr
1. basarse persona (basarse en algo):
¿en qué te basas para decir eso?
and what basis o grounds do you have for saying that?
me baso en lo que me han explicado
I'm basing this o I'm basing my ideas on what I have had explained to me
2. basarse teoría/creencia/idea:
basarse en algo
to be based on sth
sus opiniones se basan solamente en prejuicios
his opinions are based entirely on prejudices
English
English
Spanish
Spanish
I can only speak from my own experience
yo solo puedo juzgar basándome en mi propia experiencia
executive privilege
El derecho del Presidente de EEUU de no revelar al Congreso Congress información oficial o que se está llevando a cabo alguna investigación especial. Suele basarse en motivos de interés público o de seguridad nacional. El Presidente Nixon intentó acogerse a este derecho durante el escándalo de Watergate.
to rely on
basarse en
on past experience I should guess that …
basándome en experiencias anteriores yo diría que …
to rest on argument/theory:
basarse en
in the PONS Dictionary
Spanish
Spanish
English
English
basarse en algo (teoría)
to be based on sth
basarse en algo (persona)
to base oneself on sth
English
English
Spanish
Spanish
to build on sth fig
basarse en algo
to be based on false presuppositions
basarse en suposiciones falsas
to be practically based
basarse en la práctica
to be based on
basarse en
go on
basarse en
to rest on sth theory
basarse en algo
in the PONS Dictionary
Spanish
Spanish
English
English
basarse en algo (teoría)
to be based on sth
basarse en algo (persona)
to base oneself on sth
English
English
Spanish
Spanish
to be based on false presuppositions
basarse en suposiciones falsas
premise
basarse en
to be practically based
basarse en la práctica
to rest on sth theory
basarse en algo
to be based on
basarse en
go on
basarse en
presente
yobaso
túbasas
él/ella/ustedbasa
nosotros/nosotrasbasamos
vosotros/vosotrasbasáis
ellos/ellas/ustedesbasan
imperfecto
yobasaba
túbasabas
él/ella/ustedbasaba
nosotros/nosotrasbasábamos
vosotros/vosotrasbasabais
ellos/ellas/ustedesbasaban
indefinido
yobasé
túbasaste
él/ella/ustedbasó
nosotros/nosotrasbasamos
vosotros/vosotrasbasasteis
ellos/ellas/ustedesbasaron
futuro
yobasaré
túbasarás
él/ella/ustedbasará
nosotros/nosotrasbasaremos
vosotros/vosotrasbasaréis
ellos/ellas/ustedesbasarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
basarse en algo (teoría)
to be based on sth
basarse en algo (persona)
to base oneself on sth
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Está basada en las capacidades que tienen las personas para realizar algunas tareas.
prensa.cba.gov.ar
La decisión se basa en el uso a largo plazo de los elementos mencionados.
ganapasta.fullblog.com.ar
Atacará la razón, porque la razón, lo sabe, es el arma que puede destruir su creencia basada en la irracionalidad.
www.sjarre.com.ar
Uno interpreta el papel del adulto y el otro el del niño, cada uno se basa en el otro.
fabiangarella.wordpress.com
Dow sostiene que para lograr esto se necesitan cumplir diversos factores, sobre los cuales basó su disertación: autodeterminación, inteligencia colectiva, compromiso interpersonal y liderazgo.
blog.sabf.org.ar

Browse the dictionary