يَكُون - Translation from Arabic into English | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

أشَدّ ما يَكُون

أشَدّ ما يَكُون: most

أشَدّ ما يَكُون VB

أشَدّ ما يَكُون: the greatest or highest degree

أَشَدّ ما يَكُون ADV

أَشَدّ ما يَكُون: extremely relations

أَشَدّ ما يَكُون: greatly

أَشَدّ ما يَكُون: exceedingly

أَشَدّ ما يَكُون: excessively

أَشَدّ ما يَكُون: much

أَشَدّ ما يَكُون: highly

أَشَدّ ما يَكُون: too

أَشَدّ ما يَكُون: very much

قَذًى يَكُونُ في العَيْن N MED

قَذًى يَكُونُ في العَيْن: rheum

لا يَعُدُو أنْ يَكُونَ

لا يَعُدُو أنْ يَكُونَ: it is no more than

لا يَعُدُو أنْ يَكُونَ: nothing more than

لا يَعُدُو أنْ يَكُونَ: just

لا يَعُدُو أنْ يَكُونَ: only

لا يَعُدُو أنْ يَكُونَ: merely

لا يَعُدُو أنْ يَكُونَ: solely

بَاب يَكُون فِي خَلْف الْبَيْت N

بَاب يَكُون فِي خَلْف الْبَيْت: backdoor household

قَطَعَه دُون أَنْ يَكُون أَمْلَسًا VB INDUST

قَطَعَه دُون أَنْ يَكُون أَمْلَسًا: roughhew

مَا يَكُون فِيهِ المِخْلَب مِنْ الْجَوَارِح N

مَا يَكُون فِيهِ المِخْلَب مِنْ الْجَوَارِح ZOOL: claw

مَا يَكُون فِيهِ المِخْلَب مِنْ الْجَوَارِح ZOOL: talon

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الأَلَم N PSYCH

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الأَلَم: algophobia

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الخَلاء N PSYCH

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الخَلاء: agoraphobia

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الضَّوْء N PSYCH

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الضَّوْء: photophobia

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الْمَاء N MED

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الْمَاء: hydrophobia

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن المَوْت N PSYCH

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن المَوْت: necrophobia

الثَّوْب الَّذِي يَبْدُو عَلَى الْإِنْسَان وَيَكُون فَوْق الْمَلَابِس الدَّاخِلِيَّة N

الثَّوْب الَّذِي يَبْدُو عَلَى الْإِنْسَان وَيَكُون فَوْق الْمَلَابِس الدَّاخِلِيَّة: overdress clothing

النّقْطَةُ التي يَكُونُ فِيها الكَوْكَبُ السّيّارُ أبْعَد ما يُمْكِنُ عَنِ الشّمْسِ

النّقْطَةُ التي يَكُونُ فِيها الكَوْكَبُ السّيّارُ أبْعَد ما يُمْكِنُ عَنِ الشّمْسِ: aphelion

حَالَة الْكَلَمَة عِنْدمَا يَكْون فِي مَوْضِع الرَّفْع N

حَالَة الْكَلَمَة عِنْدمَا يَكْون فِي مَوْضِع الرَّفْع LING: indicative

حَالَة الْكَلَمَة عِنْدمَا يَكْون فِي مَوْضِع الرَّفْع LING: nominative

شَكْل يَرْمُز لِبَرْنَامَج وَيَكُون مَدْخَلًا لَهُ N COMPUT

شَكْل يَرْمُز لِبَرْنَامَج وَيَكُون مَدْخَلًا لَهُ: icon

فَوْز مُرَشَّح فِي الْاِنْتِخَابَات دُون أَنْ يَكُون لَهُ مُنَافِس ADJ

فَوْز مُرَشَّح فِي الْاِنْتِخَابَات دُون أَنْ يَكُون لَهُ مُنَافِس POL: uncontested

فَوْز مُرَشَّح فِي الْاِنْتِخَابَات دُون أَنْ يَكُون لَهُ مُنَافِس POL: unopposed

مَا يَقَع لِلنَّبِيّ قَبْل الْبَعْثَة وَيَكُون مِنْ مُقَدِّمَات النُّبُوَّة N Pl

مَا يَقَع لِلنَّبِيّ قَبْل الْبَعْثَة وَيَكُون مِنْ مُقَدِّمَات النُّبُوَّة: marks

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ N

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT: balustrade

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT: banister

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT: handrail Objects

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ MIL: rail

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ MIL: railing

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ MIL: parapet

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT: railings

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الْمَاء: hydrophobia

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الأَلَم: algophobia

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الخَلاء: agoraphobia

مَا يَكُون فِيهِ المِخْلَب مِنْ الْجَوَارِح ZOOL: claw

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن المَوْت: necrophobia

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الضَّوْء: photophobia

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الأَجَانِب: xenophobia

شَكْل يَرْمُز لِبَرْنَامَج وَيَكُون مَدْخَلًا لَهُ: icon

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الْأَمَاكِن الْمُرْتَفَعة: acrophobia

ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ ARCHIT: balustrade

مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الْأَمَاكِن المُغْلَقَةِ: claustrophobia

حَالَة الْكَلَمَة عِنْدمَا يَكْون فِي مَوْضِع الرَّفْع LING: indicative

Browse the dictionary