отка̀жа perf вж.
откажа → отказвам
I. отка̀звам imperf, отка̀жа perf VERB intr
1. отказвам (отговарям отрицателно):
- отказвам
- refuse
- отказвам
- answer in the negative
- категорично отказвам [o. отклонявам], нщ
- flatly refuse sth
- отказвам да дам съгласието си
- refuse one's consent
- отказвам на нкг
- refuse sb
- отказвам отпускането на кредит
- refuse credit
- отказвам да се подчинявам
- refuse obedience
- отказвам да призная и изпълня чуждестранно съдебно решение
- refuse recognition and enforcement of a foreign judgement
- отказвам да ям
- refuse to eat
2. отказвам (спирам):
- отказвам
- give up
- отказвам цигарите/пиенето
- give up smoking/drinking
3. отказвам (машина):
- отказвам
- fail
4. отказвам (отричам):
- отказвам
- deny
II. отка̀звам imperf, отка̀жа perf VERB refl
отказвам отказвам се:
- отказвам
- give up
- отказвам
- fail
- отказвам се от движими вещи
- abandon movable goods
- отказвам се от иск
- abandon a claim
- отказвам се от иск
- drop [or withdraw] an action
- отказвам се от намерението си
- abandon one's intention
- отказвам се от нкг
- give up on sb
- отказвам се от показанията си
- retract one's testimony
- отказвам се от по-нататъшно водене на дело (за адвокат)
- throw down one's brief
- отказвам се от права
- abandon rights
- отказвам се от право на привилегия [o. предимство]
- waive a privilege
I. отка̀звам imperf, отка̀жа perf VERB intr
1. отказвам (отговарям отрицателно):
- отказвам
- refuse
- отказвам
- answer in the negative
- категорично отказвам [o. отклонявам], нщ
- flatly refuse sth
- отказвам да дам съгласието си
- refuse one's consent
- отказвам на нкг
- refuse sb
- отказвам отпускането на кредит
- refuse credit
- отказвам да се подчинявам
- refuse obedience
- отказвам да призная и изпълня чуждестранно съдебно решение
- refuse recognition and enforcement of a foreign judgement
- отказвам да ям
- refuse to eat
2. отказвам (спирам):
- отказвам
- give up
- отказвам цигарите/пиенето
- give up smoking/drinking
3. отказвам (машина):
- отказвам
- fail
4. отказвам (отричам):
- отказвам
- deny
II. отка̀звам imperf, отка̀жа perf VERB refl
отказвам отказвам се:
- отказвам
- give up
- отказвам
- fail
- отказвам се от движими вещи
- abandon movable goods
- отказвам се от иск
- abandon a claim
- отказвам се от иск
- drop [or withdraw] an action
- отказвам се от намерението си
- abandon one's intention
- отказвам се от нкг
- give up on sb
- отказвам се от показанията си
- retract one's testimony
- отказвам се от по-нататъшно водене на дело (за адвокат)
- throw down one's brief
- отказвам се от права
- abandon rights
- отказвам се от право на привилегия [o. предимство]
- waive a privilege
PONS OpenDictAdd entry
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
