How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
remarkably

das Ạlt·hoch·deut·sche <-n>

der/die De̱u̱t·sche2 <-n, -n>

jd, der die deutsche Staatsangehörigkeit hat

ạlt·hoch·deutsch ADJ

de̱u̱tsch ADJ inv

1.

zu Deutschland und seinen Bürgern gehörend
die deutsche Geschichte
die deutsche Regierung
das deutsche Volk

2.

in der Sprache, die in Deutschland, in Österreich und in (Teilen) der Schweiz gesprochen wird
die deutsche Sprache
Der Kursleiter spricht mit den Lernern deutsch.
Deutsche Demokratische Republik HISTORY (einer der beiden deutschen Staaten (von 1949 bis 1990))
Geschichte wird französisch und alle anderen Fächer werden deutsch unterrichtet.
den Unterricht deutsch halten
deutsch sprechen
der Deutsche Schäferhund
der Deutsch-Französische Krieg

Kleinschreibung

4.5

Großschreibung

4.5

Kleinschreibung

3.8
die deutsche Sprache
die deutschen Bürger

Kleinschreibung

3.9
Wie spricht sie? Sie spricht deutsch.
mit jmdm. deutsch reden
deutsch unterrichten (in deutscher Sprache)

Großschreibung

3.17
der Deutsche Bundestag
Institut für Deutsche Sprache
die Deutsche Bank
die Deutsche Krebshilfe
Deutsche Welle
der Deutsche Orden
der Deutsche Schäferhund

Schreibung mit Bindestrich

4.21
ein deutsch-englisches Wörterbuch

Zusammen- oder Getrenntschreibung

4.7
in der deutschsprechenden/deutsch sprechenden Bevölkerung
Deutschsprechende/deutsch Sprechende

das Ạlt·hoch·deutsch <-(s)> no pl

Hochdeutsch vom Beginn der schriftlichen Überlieferung ca. im 8. Jahrhundert bis zur Mitte des 11. Jahrhunderts

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

das lateinisch-althochdeutsche Glossar Abrogans aus dem 8. Jahrhundert
das lateinisch-althochdeutsche Glossar Abrogans aus dem 8. Jahrhundert

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Es gaben 96,57 % Deutsch, 1,72 % Italienisch und 0,86 % Französisch als Hauptsprache an.
de.wikipedia.org
170.000 französische und 150.000 deutsche Soldaten starben während der Schlacht.
de.wikipedia.org
Die Geschichte entwickelt sich rund um den Mord an einem prominenten deutsch-türkischen Fußball-Nationalspieler am Vortag eines internationalen Fußballspiels.
de.wikipedia.org
Der Dollart wird von der deutsch-niederländischen Staatsgrenze durchschnitten.
de.wikipedia.org
Der große Bluff, die deutsch synchronisierte Fassung wurde 2009 auf DVD veröffentlicht.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "Althochdeutsche" in other languages

German
Polish
German
French
German
Italian

"Althochdeutsche" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary