How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
фонтан
das Bạ·dach·schan <-s> GEOG
Provinz im Nordosten Afghanistans
dụrch·kom·men <kommst durch, kam durch, ist durchgekommen> VB without obj
1.
jd kommt (durch etwas acc) durch
hindurchgelangen
Ob wir durch diesen kleinen Felsspalt durchkommen?
2.
jd kommt (durch etwas acc) durch
(als Teilabschnitt einer Reise) durchfahren
Auf unserer Reise sind wir auch durch das Erzgebirge/durch Waldshut durchgekommen.
3.
jd kommt (zu jdm/etwas dat) durch
inf mit Mühe irgendwohin gelangen
Wir sind nicht bis zu dir durchgekommen, denn es waren zu viele Leute da.
4.
jd kommt durch
TELEC eine telefonische Verbindung zu jdm erhalten
Ich bin nicht durchgekommen; es war andauernd besetzt.
5.
jd kommt (mit etwas dat)(bei etwas dat) durch
inf Erfolg haben
Er ist mit seinem Vorschlag (bei der Kommission) durchgekommen.
Sie ist bei der Prüfung durchgekommen.
6.
jd kommt durch
inf eine Krankheit oder einen Unfall überleben
Hoffentlich wird er durchkommen!
Präsens
ichkommedurch
dukommstdurch
er/sie/eskommtdurch
wirkommendurch
ihrkommtdurch
siekommendurch
Präteritum
ichkamdurch
dukamstdurch
er/sie/eskamdurch
wirkamendurch
ihrkamtdurch
siekamendurch
Perfekt
ichbindurchgekommen
dubistdurchgekommen
er/sie/esistdurchgekommen
wirsinddurchgekommen
ihrseiddurchgekommen
siesinddurchgekommen
Plusquamperfekt
ichwardurchgekommen
duwarstdurchgekommen
er/sie/eswardurchgekommen
wirwarendurchgekommen
ihrwartdurchgekommen
siewarendurchgekommen
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Die Gruppe hat sich auf das Durchkommen zu erreichen.
de.wikipedia.org
Dementsprechend wurde er von manchen als Held gefeiert, während andere entsetzt waren, dass er damit durchgekommen war.
de.wikipedia.org
Dadurch treten zwar häufiger Paketverluste auf, dafür kommen die, die durchkommen, umso schneller an.
de.wikipedia.org
Dieser Wald war so dicht, dass ein Durchkommen praktisch unmöglich war.
de.wikipedia.org
Hier durchzukommen ist nicht möglich, und das Ausweichen kann sehr mühsam sein.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "Badachschan" in other languages

"Badachschan" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary