Definitions of „Code“ in the Dictionary of German Spelling

der Code, der Kode [koːt/kɔʊ̯d] <-s, -s> (Engl)

1.

ein System zur Verschlüsselung (geheimer) sprachlicher Botschaften, bei dem die Zeichen eines Zeichensystems bestimmten Zeichen eines anderen Zeichensystems regelhaft zugeordnet werden

Der geheime Code konnte geknackt werden.

2. LING

vereinbartes Inventar sprachlicher Zeichen und Regeln zu ihrer Verknüpfung

3. LING

durch die Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Schicht vorgegebene Weise der Verwendung von Sprache

elaborierter/restringierter Code

der Ge̱n-Code, der Ge̱n-Kode

der Hẹx-Code

der EAN-Code <-s, -s> [eːaːˈɛn koːt]

kurz für „Europäischer Artikelnummer-Code“ : Strichcode auf Waren

der ẠSCII-Code <-s> [ˈaskikoːt] no pl EDP

„American Standard Code of Information Interchange“; ein Zeichencode

Usage examples with Code

elaborierter/restringierter Code

■ -auszeichnung, -code, -etiketten, -liste, -verzeichnis

einen bestimmten Flughafen bezeichnender internationaler Code

Code und Daten eines Programmteils zusammenfassen

jd dechiffriert etwas ≈ entschlüsseln ↔ chiffrieren einen Code entschlüsseln

Der geheime Code konnte geknackt werden.

international standardisierter Code zur Identifikation von Geschäftsstellen im Zahlungsverkehr

■ -code, -monas, -morphose, -obstipation, -obstruktion, -okklusion, -ordnung, -podium, -polypen, -primzahl, -quadrofonie/-quadrophonie, -rotation, -rotz, -skorpion, -solarisation, -strabismus, -struktur, -tropheus, -tumor, -vektor, -verlag, -viren, -wahrscheinlichkeit, -wut, -ziffern

■ -abkommen, -absprache, -akte, -botschaften, -bund, -bündelei, -code, -diplomatie, -dokument, -fach, -favorit, -gang, -gesellschaft(en), -information, -kamera, -kommando, -konto, -loge(n), -menü, -mittel, -objekt, -operation, -orden, -organisation, -polizei, -projekt, -rat, -rezept, -sender, -sitzung, -tinte, -tür, -versteck, -waffe, -wissen

zur Bestätigung von etwas (im Internet übermittelter) Code

kurz für „Europäischer Artikelnummer-Code“ : Strichcode auf Waren

Code, der aus zwei verschiedenen Symbolen gebildet wird

„American Standard Code of Information Interchange“; ein Zeichencode

das Wechseln von einem Code 3 in einen anderen

■ -antenne, -apparat, -ballett, -bild, -brille, -casting, -code, -dienst, -duell, -empfang, -familie, -film, -format, -gerät, -handy, -highlights, -interview, -journalismus, -kamera, -koch, -köchin, -kommentar, -konsum, -kritik, -kultur, -legenden, -leute, -lotterie, -macher, -medien, -moderator(in), -monitor, -nachrichten, -programm, -quote, -quiz, -rack, -rat, -rechte, -reporter(in), -schirm, -serie, -show, -signal, -software, -spiel, -spot, -sprecher(in), -star, -station, -sucht, -team, -techniker(in), -teilnehmer(in), -test, -tipp, -ton, -turm, -übertragung, -umfrage, -urteil, -verbot, -verhalten, -vorschau, -werbung, -wissenschaft, -zeitschrift, -zunft, -zuschauer(in)

ein Code aus mehreren senkrechten, meist schwarzen Strichen auf einer Ware, der Angaben über den Preis o.Ä. der Ware enthält und der an der Kasse eines Geschäftes mit dem Scanner abgetastet wird

(Jargon:) Person, die versucht, an Geldautomaten den PIN-Code eines anderen Kartenbenutzers auszuspionieren

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Low-Code-Plattformen verlagern den Fokus auf den allgemeinen Zweck von Anwendungen, mit der Möglichkeit, benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, falls dies benötigt oder gewünscht wird.

de.wikipedia.org

Die Todesstrafe war – auch gegenüber dem Code pénal – weiter zurückgenommen, auf Körperstrafen und Ehrlos-Erklärung als Strafe wurde komplett verzichtet.

de.wikipedia.org

Dieser Ethik-Code besagte, bereits Fahrer von Rennen auszuschließen, wenn ein Dopingverdacht besteht.

de.wikipedia.org

Der binäre Code besteht aus einer Folge von logischen Zuständen.

de.wikipedia.org

Der Code für das Austauschverfahren wird seit 1964 als erste und zweite Stelle der seitdem genutzten zwölfstelligen Wagennummer an der Seitenwand eines Eisenbahnwagens angeschrieben.

de.wikipedia.org

Diese Lehrkraft verständigte anschließend das Sekretariat der Schule, welches mit einer Code-Durchsage für ein Verriegeln eines jeden Klassenzimmers sorgte und anschließend die Polizei verständigte.

de.wikipedia.org

Zudem müssen sie den von einem gegnerischen Team erdachten achtstelligen Code lösen, um das Spiel zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen Systemen wurde der Betatest nicht öffentlich betrieben, um in ruhiger Atmosphäre die Qualität des Codes zu steigern.

de.wikipedia.org

Eigenschaften: kompakter Code, Flexibilität in der Anpassung von Informationen auf einer gegebenen Fläche; er ist omnidirektional lesbar.

de.wikipedia.org

Jeder Bus kann sowohl Code wie Daten liefern.

de.wikipedia.org