How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
ошибся
die Rö̱h·re <-, -n>
1.
eine kleinere Leitung zum Transport von Flüssigkeiten und Gasen
für einen chemischen Versuch Kolben und Röhren aufbauen
■ Glas-, Leuchtstoff-, Neon-
2.
Ofen zum Backen oder Braten
die Gans/den Kuchen in die Röhre schieben
3.
PHYS, TECH eine geschlossene Röhre 1, in der Elektronen fließen
■ -ngerät -nverstärker, Fernseh-, Radio-
Phrases:
in die Röhre gucken inf (leer ausgehen)
rö̱h·ren VB without obj
1.
ein Tier röhrt
ein Hirsch gibt einen Brunftschrei von sich
Im Herbst hört man die Hirsche röhren.
2.
jd röhrt
inf pej mit lauter, dröhnender Stimme rufen
Präsens
ichröhre
duröhrst
er/sie/esröhrt
wirröhren
ihrröhrt
sieröhren
Präteritum
ichröhrte
duröhrtest
er/sie/esröhrte
wirröhrten
ihrröhrtet
sieröhrten
Perfekt
ichhabegeröhrt
duhastgeröhrt
er/sie/eshatgeröhrt
wirhabengeröhrt
ihrhabtgeröhrt
siehabengeröhrt
Plusquamperfekt
ichhattegeröhrt
duhattestgeröhrt
er/sie/eshattegeröhrt
wirhattengeröhrt
ihrhattetgeröhrt
siehattengeröhrt
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
■ -pumpe, -röhre
■ -pumpe, -röhre
■ -drang, -röhre
■ -drang, -röhre
in die Röhre gucken inf (leer ausgehen)
in die Röhre gucken inf (leer ausgehen)
eine biegsame Röhre zur Leitung von Flüssigkeiten
eine biegsame Röhre zur Leitung von Flüssigkeiten
PHYS, TECH eine geschlossene Röhre 1, in der Elektronen fließen
PHYS, TECH eine geschlossene Röhre 1, in der Elektronen fließen
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Um zu prüfen, ob ein solcher Wackelkontakt vorliegt, ist es hilfreich, im laufenden Betrieb mit einem speziellen Abklopfhammer mechanisch auf die Röhre einzuwirken.
de.wikipedia.org
So konnte der Pilot die Strömungsverhältnisse in den Röhren während des Fluges beobachten.
de.wikipedia.org
Zur Demodulation dient die Diode zwischen der Anode der ersten Röhre und dem Transformator.
de.wikipedia.org
Wenn nun Töne in die Röhre hineingesungen wurden, bildete das pulvrige Gemisch die bekannten chladnischen Figuren, die mittels neuester fotografischer Technik festgehalten wurden.
de.wikipedia.org
Am oberen Ende der Röhre befindet sich ein Klappenventil.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "Röhre" in other languages

German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Persian
German
Turkish
German
Dutch
German
Danish
German
Romanian
German
Portuguese
German
Russian
German
Finnish
German
Bulgarian
German
Norwegian
German
French
German
Hungarian
German
Croatian
German
Slovak
German
Slovenian
German
Swedish
German
Serbian
German
Italian
German
Spanish
German
Chinese
German
Greek
German
Icelandic
German
English

"Röhre" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary