How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
самым

allg. ADJ

kurz für allgemein

ạll·ge·mein, all·ge·me̱i̱n ADJ

1. inv

so, dass etwas bei vielen Menschen verbreitet oder zu finden ist
die allgemeine Meinung
Das Thema ist von allgemeinem Interesse.
Nach allgemeiner Auffassung ...

2. inv

so, dass etwas alle Mitglieder einer Gemeinschaft betrifft
allgemeines Wahlrecht
die allgemeine Wehrpflicht

3.

so, dass nur eine relativ einfache Sicht von etwas gegeben wird und Einzelheiten nicht berücksichtigt werden
zu Beginn einige allgemeine Ausführungen machen
Das ist viel zu allgemein, es fehlen doch die ganzen Details.
im Allgemeinen

Großschreibung

3.7

Kleinschreibung

3.8
eine allgemeine Frage
die allgemeinen Geschäftsbedingungen (Abk.: AGB)
allgemeine und berufliche Bildung
das allgemeine Wahlrecht

Großschreibung

3.7
das Allgemeine und das Besondere
Im Allgemeinen haben Sie recht.

Großschreibung

3.17
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Allgemeiner Deutscher Automobilklub (ADAC)

Klein- oder Großschreibung

3.8
die allgemeine/Allgemeine Relativitätstheorie
die allgemeine/Allgemeine Erklärung der Menschenrechte

Zusammen- und Getrenntschreibung

4.7
eine allgemeinbildende/allgemein bildende Schule

Zusammen- oder Getrenntschreibung

4.7
allgemein verständlich/allgemeinverständlich
allgemeingültig/allgemein gültig

Getrenntschreibung

4.5
eine allgemein anerkannte Methode
eine allgemein akzeptierte Meinung

allg. ADJ

Abkürzung von „allgemein“

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

allg. Verfahren für die Einschätzung von Personen, Gegenständen, Unternehmen oder Staaten
allg. Verfahren für die Einschätzung von Personen, Gegenständen, Unternehmen oder Staaten
ein Satz, den man sich leicht merken kann und der meist eine allgemeine Regel oder eine Lebensweisheit ausdrückt
ein Satz, den man sich leicht merken kann und der meist eine allgemeine Regel oder eine Lebensweisheit ausdrückt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Allgemein wird eine Trächtigkeitsdauer um 95 Tage angesetzt.
de.wikipedia.org
Betrachtet man allgemein Polynome über einem faktoriellen Ring, so muss das Modulo-Argument durch einen geeigneten Homomorphismus ersetzt werden, der auf seine entsprechende Restklasse in abbildet.
de.wikipedia.org
Er kam zu der Überzeugung, dass eine gut durchdachte Serie von Blöcken für den allgemeinen Gebrauch hergestellt werden können.
de.wikipedia.org
Bevorzugt werden allgemein Pastellfarben, höchstens mit unauffälligem Muster.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen Erweiterungen im Angebot, zum Beispiel durch die Allgemeine Unfallversicherung und die Sachversicherung.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "allg" in other languages

"allg" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary