How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
усиленные
ge·fụ̈t·tert ADJ inv ≈ wattiert
mit einem Futter versehen
gefütterte Stiefel
ein gefütterter Briefumschlag
das Fụ̈t·tern <-s>
I. fụ̈t·tern1 <fütterst, fütterte, hat gefüttert> VB with/without obj jd füttert jdn mit etwas dat
1.
Nahrung verabreichen
ein Kleinkind mit Brei füttern
einen Hund mit Fleisch füttern
Der Storch füttert gerade seine Jungen.
Der Landwirt füttert gerade/morgens und abends.
2.
etwas zum Verabreichen der Nahrung benutzen
Sie füttert das Kind/das Rehkitz mit einer Flasche.
Ich füttere mit einem Löffel.
II. fụ̈t·tern1 <fütterst, fütterte, hat gefüttert> VB with obj
jd füttert etwas mit etwas dat inf fig mit Material versorgen
den Computer mit Daten füttern
den Ofen mit Kohle füttern
fụt·tern <futterst, futterte, hat gefuttert> VB with/without obj
jd futtert (etwas) inf viel und mit Appetit essen
Heute haben die Kinder aber richtig gefuttert.
Futtere doch nicht so viel Schokolade!
fụ̈t·tern2 <fütterst, fütterte, hat gefüttert> VB with obj
jd füttert etwas (mit etwas) (etwas innen mit Stoff oder einem anderen Material ausschlagen)
eine warm gefütterte Jacke
einen Mantel mit Pelz füttern
Präsens
ichfüttere
dufütterst
er/sie/esfüttert
wirfüttern
ihrfüttert
siefüttern
Präteritum
ichfütterte
dufüttertest
er/sie/esfütterte
wirfütterten
ihrfüttertet
siefütterten
Perfekt
ichhabegefüttert
duhastgefüttert
er/sie/eshatgefüttert
wirhabengefüttert
ihrhabtgefüttert
siehabengefüttert
Plusquamperfekt
ichhattegefüttert
duhattestgefüttert
er/sie/eshattegefüttert
wirhattengefüttert
ihrhattetgefüttert
siehattengefüttert
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Heute haben die Kinder aber richtig gefuttert.
Heute haben die Kinder aber richtig gefuttert.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Für die Verwertung wurde 1957 angegeben, „zu Damenmänteln, -jacken, Capes, Besatz, auch zu Futtern für Herrenpelze, entweder aus ganzen Fellen oder auch aus Seiten.
de.wikipedia.org
Man futtert die ungarischen Pelze mit diesen Fuchsbälgen.
de.wikipedia.org
Bei ungemusterten Futtern ist beim Zuschnitt nur die Richtung des Fadenlaufs zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Der Umstand, dass dies ein ganz beachtliches Gewicht ergab, dürfte ein wesentlich Grund dafür gewesen sein, dass die Felle später fast nur noch zu Besätzen, Kragen und Futtern verarbeitet wurden.
de.wikipedia.org
Faulenzen, Futtern, Feiern, Frauen – ein ewig gleicher Kreislauf.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary