How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
тропик
I. ope·ri̱e̱·ren VB with obj
jd operiert jdn (an etwas dat) MED einen Körper oder einen Körperteil aufschneiden, um etwas zu entfernen, das der Grund einer Krankheit ist, oder um eine kosmetische Veränderung durchzuführen
Der Chirurg operierte den Patienten am Herzen.
Wir müssen auf der Stelle operieren!
II. ope·ri̱e̱·ren VB without obj
jd operiert irgendwo MIL eine militärische Operation 2 durchführen
Die Truppen operierten auf unbekanntem Gelände.
Präsens
ichoperiere
duoperierst
er/sie/esoperiert
wiroperieren
ihroperiert
sieoperieren
Präteritum
ichoperierte
duoperiertest
er/sie/esoperierte
wiroperierten
ihroperiertet
sieoperierten
Perfekt
ichhabeoperiert
duhastoperiert
er/sie/eshatoperiert
wirhabenoperiert
ihrhabtoperiert
siehabenoperiert
Plusquamperfekt
ichhatteoperiert
duhattestoperiert
er/sie/eshatteoperiert
wirhattenoperiert
ihrhattetoperiert
siehattenoperiert
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
am Herzen operiert werden
am Herzen operiert werden
Sie musste sogleich operiert werden.
Sie musste sogleich operiert werden.
Der Patient wird vom Chefarzt selbst operiert.
Der Patient wird vom Chefarzt selbst operiert.
jd operiert irgendwo MIL eine militärische Operation 2 durchführen
jd operiert irgendwo MIL eine militärische Operation 2 durchführen
Teil des Militärs, der auf dem Land operiert
Teil des Militärs, der auf dem Land operiert
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Ellenbogennahe Humerusfrakturen sollten immer in Intubationsnarkose und Bauchlage des Patienten operiert werden.
de.wikipedia.org
Da die kleineren Städte über keine Luftabwehrbatterien verfügten und die japanischen Nachtjäger ineffektiv operierten, stürzte bei den Angriffen nur eine B-29 durch Feindeinwirkung ab.
de.wikipedia.org
An der Klinik für Sportverletzte konnte er in kleinerem Umfang operieren.
de.wikipedia.org
Anschließend zog sie sich eine Verletzung an der Schulter zu und musste wegen einer Zyste operiert werden.
de.wikipedia.org
Früher gab es auch Künstler, die als lebende Statuen operierten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary