How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
interdit’

I. trịn·ken <trinkst, trank, hat getrunken> VB with/without obj jd trinkt (etwas)

1.

eine Flüssigkeit durch den Mund in den Magen gelangen lassen
Bei großer Hitze sollte man ausreichend trinken.
Sie trinkt gerne Bier/Mineralwasser/Tee/Wein.
Die Pferde trinken Wasser.
Störe das Kind nicht, es trinkt gerade!
Du musst mehr trinken.

2.

jd trinkt (etwas) auf etwas acc
jdm zu Ehren Alkohol zu sich nehmen
Wir tranken ein Glas Sekt auf seine bestandene Prüfung.
Wir trinken auf die Gesundheit des Geburtstagskindes.

II. trịn·ken <trinkst, trank, hat getrunken> VB without obj

jd trinkt (in krankhafter Weise regelmäßig zu viel Alkohol trinken; Alkoholiker sein)
Hast du gewusst, dass sie trinkt?
Präsens
ichtrinke
dutrinkst
er/sie/estrinkt
wirtrinken
ihrtrinkt
sietrinken
Präteritum
ichtrank
dutrankst
er/sie/estrank
wirtranken
ihrtrankt
sietranken
Perfekt
ichhabegetrunken
duhastgetrunken
er/sie/eshatgetrunken
wirhabengetrunken
ihrhabtgetrunken
siehabengetrunken
Plusquamperfekt
ichhattegetrunken
duhattestgetrunken
er/sie/eshattegetrunken
wirhattengetrunken
ihrhattetgetrunken
siehattengetrunken
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jd trinkt (in krankhafter Weise regelmäßig zu viel Alkohol trinken; Alkoholiker sein)
jd trinkt (in krankhafter Weise regelmäßig zu viel Alkohol trinken; Alkoholiker sein)
Sie trinkt viel Kaffee.
Sie trinkt viel Kaffee.
jd trinkt jdm zu (auf jds Wohl trinken)
jd trinkt jdm zu (auf jds Wohl trinken)
jd trinkt (etwas) mit (gemeinsam mit anderen ebenfalls etwas trinken)
jd trinkt (etwas) mit (gemeinsam mit anderen ebenfalls etwas trinken)
ein Glas, aus dem man trinkt
ein Glas, aus dem man trinkt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Im Geschmack weicht das Quellwasser stark vom üblichen Quellwasser des Gebietes ab, sein natürlicher Kohlensäureanteil ist beim Trinken wie bei leichtem Sodawasser spürbar.
de.wikipedia.org
Dies konnte der Austausch von schriftlichen Abmachungen zwischen den beteiligten Familien sein, eine Sake-Trinken-Zeremonie oder die Geburt des ersten gemeinsamen Kindes.
de.wikipedia.org
Schließlich kann Heathcliff vor Entkräftung nicht mehr essen, trinken und schlafen.
de.wikipedia.org
Deswegen sieht er das Trinken als einzigen Ausweg, um darüber hinwegzukommen.
de.wikipedia.org
Im Rachenbereich führen warme Halswickel, desinfizierende Mundspülungen, schmerzstillende Lutschtabletten und das Trinken von warmen Getränken zu einer Linderung der Beschwerden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary