How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
variiert
I. va·ri·i̱e̱·ren <variierst, variierte, hat variiert> [variˈiːrən] VB with obj
jd variiert etwas ≈ abwandeln, modifizieren leicht verändern
Wir haben die Versuchsanordnung bereits einige Male variiert.
II. va·ri·i̱e̱·ren <variierst, variierte, hat variiert> [variˈiːrən] VB without obj
etwas variiert (sich leicht voneinander unterscheiden)
Alle gemessenen Werte variieren.
Präsens
ichvariiere
duvariierst
er/sie/esvariiert
wirvariieren
ihrvariiert
sievariieren
Präteritum
ichvariierte
duvariiertest
er/sie/esvariierte
wirvariierten
ihrvariiertet
sievariierten
Perfekt
ichhabevariiert
duhastvariiert
er/sie/eshatvariiert
wirhabenvariiert
ihrhabtvariiert
siehabenvariiert
Plusquamperfekt
ichhattevariiert
duhattestvariiert
er/sie/eshattevariiert
wirhattenvariiert
ihrhattetvariiert
siehattenvariiert
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
etwas variiert (sich leicht voneinander unterscheiden)
etwas variiert (sich leicht voneinander unterscheiden)
jd variiert etwas ≈ abwandeln, modifizieren leicht verändern
jd variiert etwas ≈ abwandeln, modifizieren leicht verändern
Wir haben die Versuchsanordnung bereits einige Male variiert.
Wir haben die Versuchsanordnung bereits einige Male variiert.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Sie enthalten kleine bis mittelgroße Samen die in der Form variieren.
de.wikipedia.org
Die Fellfarbe auf der Oberseite variiert zwischen rotbraun, gelbbraun und sandfarben.
de.wikipedia.org
Die Qualität der Klingen variierte von maschinell produzierten Exemplaren bis hin zu traditionell gefertigten Gendaito.
de.wikipedia.org
Die Querbänderung ist oft gezackt und variiert in ihrer Größe.
de.wikipedia.org
Die Niederschläge variieren stark, an nur 18 % der Messstationen werden höhere jahreszeitliche Schwankungen registriert.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary