FIXED - Translation from English into Arabic | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

fixed ADJ

fixed: مَحْدُود

fixed: رَاسِخ

fixed: مُثَبَّت

fixed: ثابِت أسنان

fixed VB

fixed: سَويَ

fixed ADJ

fixed: مُرَمَّم

fixed ECON: مُثَمَّن

fixed ECON: مُخَمَّن

fixed ECON: مُقَدَّر

fixed ECON: مُقَوَّم

fixed ECON: مُحَدَّد

fixed ECON: مُعَيَّنُ الحُدُود

fixed ECON: حَتْمِيّ

fixed ECON: لا بُدَّ مِنْهُ

fixed ECON: قَوِيّ الْإِرَادَة

fixed ECON: أَكِيد

fixed ECON: مُؤَكَّد

fixed ECON: مُلْصَق

fixed ECON: أُلْصِقَ

fixed (instruments & machines): مُتَجَاوِب

fixed (instruments & machines): مُتَنَاغِم

fixed (Time): اِتِّفاقِيّ

fixed (Time): عَرَضِيّ

fixed (Time): تَصَادُفِيّ

fixed (Time): مُسْتَقِرّ

fixed

fixed: مَتِين

fixed: غَيْرُ مُتَحَرّكٍ أو مَنْقول

fixed: لا يَتَغَيّر

fixed: راسٍ

fixed: مُتَأَصّل

fixed: راهِن

fixed: دائِم

fixed: شاخِص

fixed: مُرَكّز

fixed INDUST: غير متطاير مثبت ثابت

fixed INDUST: مَحْصُور

fixed INDUST: مُقَيّد

fixed INDUST: مَحْجُوز

fixed INDUST: مَغْرُوز

fixed INDUST: مَوْضُوع

fixed INDUST: مَضْبُوط

fixed INDUST: مُعَدّل

fixed INDUST: مُنَظّم

fixed INDUST: مَضْرُوب

fixed INDUST: مُعَيّن

fixed INDUST: مَعْلُوم

fixed INDUST: مَعْرُوف

fixed INDUST: مُعْطىً

fixed INDUST: مَوْعُود

fixed INDUST: مُقَرّر

fixed INDUST: مَوْقُوت

fixed INDUST: مُؤَقّت

fixed INDUST: وُقّتَ

fixed INDUST: مُرَسّخ

fixed INDUST: مُمَكّن

fixed INDUST: مُوَطّد

fixed (on): مُرَكّب

fixed (on): مُجَمّع

fixed (on): رُمّمَ

fixed (on): أُصْلِحَ

fixed (on): مُسَمّى

fixed (on): مُصَحَّح

fixed (on): ضُبِطَ

fixed (on): قُوّمَ

fixed (on): مُعَرّف

fixed (on): مُعَلّق

fixed (on): مَرْبُوط

fixed (up): مُهَنْدَم

fixed (up): أنِيق

fixed (up): مُرَتّب

fixed (up): غير متداول

fix <a fix; fixes> N

fix: مَأْزِق

fix: وَرْطَة

fix: حَيْرَة

fix VB MIL

fix: رَكَّزَ

fix N

fix: حَرَج

fix VB

fix: رَسَّخَ

fix: قَرَّرَ

fix (up): أَصْلَحَ

fix (up): شَبَكَ بِمَشْبَك

fix (up): حضّر

fix N

fix: اِرْتِبَاك

fix: رَكَّزَه بِحَيْث لَا يَتَحَرَّك

fix VB

fix: أَصَحَّ

fix: قَوَّمَ

fix: أَثْبَتَ في

fix: أَكَّدَ

fix: أَيَّدَ

fix: اِسْتَعْمَلَ الْمَشْبَك فِي الشَّبْك

fix MIL: ثَبَّتَ

fix MIL: غَرَزَ

fix MIL: وَضَعَ

fix

fix CHEM: رسخ اللون

fix CHEM: عالج بمواد ترسخ اللون

fix CHEM: ثبت على شكل مركب في التربة

fix CHEM: ثبت النتروجين على شكل مركب في التربة

fix N

fix: نقطة معينة

fix VB

fix: تركز

fix: جمد

fix: تصلب

fix: أَدْخَلَ

fix (up): أعَدّ

fix (up): أقَرّ

fix (up): ألْصَقَ

fix (up): أنْشَبَ

fix (up): مَكّنَ

fix (up): وَطّدَ

fix (up): ثَبّتَ الأسْعارَ

fix (up): جَعَلَ

fix (up): حَدّدَ

fix (up): عَيّنَ

fix (up): عَرّفَ

fix (up): خَصّصَ

fix (up): حَدّدَ الأسْعارَ

fix (up): حَرّرَ

fix (up): ضَبَطَ

fix (up): دَقّقَ

fix

fix: حَزّة

fix: وَقْتٌ عَصِيب

fix: شِدّة

fix VB

fix: حَصَرَ

fix: قَيّدَ

fix: ضَيّقَ على

fix: أحاطَ بِـ

fix: حَشَرَ

fix: حَقّقَ

fix: رَأبَ الصّدْعِ, بَيْنَ القَوْمِ إلخ

fix (on): رَكّبَ

fix (on): جَمَعَ

fix (on): ضَمّ

fix (on): ألّفَ

fix (on): أنْشَأ

fix (on): أقامَ

fix (on): رَمّمَ

fix (up): سَوّى

fix (up): رَتّبَ

fix (up): عَدّلَ

fix (up): سَوّى نِزَاعاً أو خِلاَفاً إلخ

fix (up): صَحّحَ

fix (up): نَظّمَ

fix (up): عايَرَ المِكْيالَ أو المِيزانَ أو الآلَةَ إلخ

fix (up): بَتّ

fix (up): حَسَمَ

fix (up): جَزَمَ

fix (up): فَصَلَ

fix (up): كَرّسَ

fix (up): أسّسَ

fix (up): عَزّزَ

fix (up): لَزّقَ

fix (up): هَنْدَمَ

fix (up): جَعَلَهُ أنِيقاً

fix (up): هَيّأ

fix (up): وَتّدَ

fix N COMPUT

fix: تصحيح

be fixed VB

be fixed: اِسْتَقَرّ

be fixed: ثَبَتَ

be fixed: اِنْبَتّ

be fixed: حُسِمَ

be fixed: قُرّرَ

be fixed: اِنْتَظَمَ

be fixed: ضُبِطَ

be fixed: اِنْحَسَمَ

be fixed: بُتّ

be fixed: جُزِمَ

be fixed: سُوّيَ

be fixed: تَحَدّدَ

be fixed: عُيّنَ

be fixed: عُرّفَ

be fixed: خُصّصَ

be fixed (on): تَرَكّبَ

be fixed (on): رُكّبَ

be fixed (on): تَعَيّنَ

be fixed (on): حُدّدَ

be fixed (on): تَقَرّرَ

be fixed (on): تَكَرّسَ

be fixed (on): رُسّخَ

be fixed (on): تَمَكّنَ

be fixed (on): قَوِيَ

be fixed (on): لَمْ يَتَحَرّكْ

be fixed (on): رَسَا

be fixed (on): تَأصْلَ

be fixed (on): مَكُنَ

be fixed (on): مَتُنَ

firmly fixed

firmly fixed: لازِب

firmly fixed: ثابِت

fixed aerial COMMUNIC

fixed aerial: هوائي ثابت

fixed air

fixed air: هواء مثبت

fixed air: هواء حبيس

Present
I	fix
you	fix
he/she/it	fixes
we	fix
you	fix
they	fix

Past
I	fixed
you	fixed
he/she/it	fixed
we	fixed
you	fixed
they	fixed

Present Perfect
I	have	fixed
you	have	fixed
he/she/it	has	fixed
we	have	fixed
you	have	fixed
they	have	fixed

Past Perfect
I	had	fixed
you	had	fixed
he/she/it	had	fixed
we	had	fixed
you	had	fixed
they	had	fixed

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

net value of a fixed asset: صافي قيمة أصل ثابت

Browse the dictionary

Look up "fixed" in other languages

English Portuguese

English Russian

English Bulgarian

English Serbian

English Italian

English Chinese

English Spanish

English Slovenian