VERIFICATION - Translation from English into Bulgarian

English

Bulgarian

verification [ˌverɪfɪˈkeɪʃn, Am ˌverə-] N no pl

verification: потвърждаване nt

verification COMPUT: проверка f

verification FIN: ревизия f

verification of the accuracy of the particulars: допълнителна проверка на верността на данните

verification of qualifications: удостоверение за (притежаваната) квалификация

verification of a/the statement: потвърждение [o. проверка] на салдата лицевите сметки

program testing [or verification]: проверка на програма

verification [or rectification], of a balance sheet: уравняване на баланса

right of control [or verification]: право на контрол

right of control [or verification]: право на надзорни функции

Bulgarian

English

верификация (установяване на истината): verification

подлежа на верификация: be subject to verification

проверка: verification

допълнителна проверка на верността на данните: verification of the accuracy of the particulars

проверка [o. потвърждение], на салдата: verification of a/the statement

проверка на фактите: verification of evidence

удостоверение за (притежаваната) квалификация: verification of qualifications

потвърждение: verification

потвърждение [o. проверка], на салдата: verification of a/the statement

уравняване на баланса: verification [or rectification] of a balance sheet

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

right of control [or verification]: право на контрол

right of control [or verification]: право на надзорни функции

program testing [or verification]: проверка на програма

verification of the accuracy of the particulars: допълнителна проверка на верността на данните

verification of qualifications: удостоверение за (притежаваната) квалификация

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Diagnostic tests include: collagen gene mutation testing, collagen typing via skin biopsy, echocardiogram, and lysyl hydroxylase or oxidase activity.

en.wikipedia.org

Testing ABM technology continued during the 1990s with mixed success.

en.wikipedia.org

This is also the case when testing for secondary alcohols (methyl alcohols).

en.wikipedia.org

Health regulations mandate vaccinations and blood testing of horses crossing state lines, so rodeo horses receive routine care.

en.wikipedia.org

These include a system for wind-tunnel testing prototype shapes with fully inflated clincher tires, and the use of thermal imaging to analyze braking performance.

en.wikipedia.org