English » German

cor·tex <pl -tices> [ˈkɔ:teks, pl -tɪsi:z, Am ˈkɔ:r-, pl -t̬ɪsi:z] N

cerebral cortex [ˌsərəbrlˈkɔːteks] N

renal cortex [ˌriːnlˈkɔːteks] N

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

This sensory-motor-sensory loop is dynamically regulated by cortical control of sub-cortical structures.

Using the rodent somatosensory cortex as a model system, we analyze the importance of cortical projections to brain areas involved in sensory-guided behavior, including specifically cortical responses to optimize detectability of sensory stimuli.

Impressum Ruhr-Universität Bochum

www.ruhr-uni-bochum.de

Diese sensorisch-motorisch-sensor... Schleife wird dynamisch reguliert durch die kortikale Kontrolle subkortikaler Strukturen.

Mit dem somatosensorischen Kortex von Nagern als Modellsystem, wollen wir die Bedeutung kortikaler Projektionen zu Hirnarealen untersuchen, die an sensorisch-geführtem Verhalten beteiligt sind, unter Berücksichtigung insbesondere kortikaler Projektionen, die thalamische Antworten modulieren, um die Detektierbarkeit sensorischer Reize zu optimieren.

Impressum Ruhr-Universität Bochum

www.ruhr-uni-bochum.de

Functional imaging studies indicate that these effects reflect specific actions of the stress hormone on the human amygdala and hippocampus ( Wolf, 2009 ).

Recent work could further demonstrate that stress impairs goal directed behavior (thought to be mediated by the prefrontal cortex) and favors habit behavior (thought to be mediated by the dorsolateral striatum).

These results indicate that we are less flexible in situations of stress (Schwabe & Wolf, 2011).

www.rd.ruhr-uni-bochum.de

Funktionelle bildgebende Verfahren deuten darauf hin, dass diese Effekte spezifische Aktionen des Stresshormons auf die Amygdala und den Hippokampus reflektieren ( Wolf, 2009 ).

Neuere Arbeiten zeigen desweitern, dass Stress zielgerichtetes Verhalten, welches durch den präfrontalen Kortex vermittelt wird beeinträchtigt und gewohnheitsbasiertes Verhalten, welches durch das dorsolaterale Striatum vermittelt wird begünstigt.

Diese Ergebnisse zeigen, dass wir in Stress-Situationen weniger flexibel sind (Schwabe & Wolf, 2011).

www.rd.ruhr-uni-bochum.de

Preparation and execution of self-initiated movements :

Neuroanatomical basis, alteration and reorganization after traumatic contusion of the prefrontal cortex .

B. Quednow (2004).

www.ruhr-uni-bochum.de

Wiese ( 2005 ) . Präparation und Exekution selbstinitiierter Bewegungen :

Funktionell neuroanatomische Grundlagen sowie Alteration und Neuorganisation nach traumatischer Kontusion des präfrontalen Kortex.

Quednow, Boris(2004).

www.ruhr-uni-bochum.de

University of Bremen, Faculty of Biology.

Budde, Nicole (2002) Preparation and implementation of physiological experiments forthe examination of the effects of selective visual attention on neuronal responses in the primary visual cortex of the macaque.

University of Bremen, Faculty of Biology.

www.brain.uni-bremen.de

Universität Bremen, Fachbereich Biologie.

Budde, Nicole (2002) Vorbereitung und Durchführung von Ableitexperimenten zur Untersuchung der Auswirkungen selektiver visueller Aufmerksamkeit auf das neuronale Antwortverhalten im primären visuellen Kortex des Makaken.

Universität Bremen, Fachbereich Biologie.

www.brain.uni-bremen.de

Research concentration

Nonlinear dynamics and applications in mesoscopic systems and computational neuroscience Pattern formation in the development of the visual cortex Neuronal synchronization and complex networks Spatiotemporal dynamics of epidemics Chaos and quantum chaos Transport in semiconductor nanostructures

© 2003-2014, Max-Planck-Gesellschaft, München

www.ds.mpg.de

Schlüsselworte

Nichtlineare Dynamik mit Anwendungen in mesoskopischen Systemen und Computational Neuroscience Strukturbildung in der Entwicklung des visuellen Kortex Neuronale Synchronisation und komplexe Netzwerke Raumzeitliche Dynamik von Epidemien Chaos und Quantenchaos Transport in Halbleiter-Nanostrukturen

© 2003-2014, Max-Planck-Gesellschaft, München

www.ds.mpg.de

Prof. Dr. Ulf Eysel, Experimental Neurophysiology, Faculty of Medicine

Functional Specificity and Plasticity in the Mature Visual System The visual system is my central field of research with the long-standing aim to understand the cortical contributions to the functional specificity of cells in the visual cortex, and to characterize the effects and mechanisms of lesion induced plasticity in the visual system.

My experimental models are small localized chemical and laser lesions, and localized activation as well as inactivation at different levels of the afferent visual system.

www.rd.ruhr-uni-bochum.de

Prof. Dr. Ulf Eysel, Experimentelle Neurophysiologie, Medizinische Fakultät

Funktionelle Spezifität und Plastizität im reifen Sehsystem Das Sehsystem ist mein zentrales Forschungsfeld, verbunden mit dem langjährigen Ziel, die kortikalen Beiträge zur funktionellen Spezifität der Zellen im visuellen Kortex zu verstehen und Effekte und Mechanismen läsionsinduzierter Plastizität im Sehsystem, zu charakterisieren.

Meine experimentellen Modelle sind kleine, lokalisierte chemische und Laser-Läsionen sowie lokalisierte Aktivierung und Inaktivierung auf verschiedenen Ebenen des afferenten Sehsystems.

www.rd.ruhr-uni-bochum.de

On the other hand, because the intensity of perception varies according to the individual, it is hardly possible to investigate a homogenous group.

Despite the large discrepancy among the results, there is evidence that the color region (V4), the posterior interior temporal cortex (PIT), and the transitional region between the parietal and the occipital cortex are fundamentally involved in synesthetic perception (see, e.g., Nunn et al.

2002, Rouw and Scolte 2007, Sperling et al.

www.see-this-sound.at

Zum anderen ist es aufgrund der individuellen Wahrnehmungsausprägungen kaum möglich, eine homogene Gruppe zu untersuchen.

Trotz der großen Diskrepanz zwischen den Ergebnissen spricht Vieles dafür, dass das Farbareal (V4), der posteriore inferiore Temporalkortex (PIT) und die Übergangsregion zwischen parietalem und okzipitalem Kortex an der synästhetischen Wahrnehmung grundlegend beteiligt sind (sieh z. B. Nunn et al.

2002, Rouw und Scolte 2007, Sperling et al.

www.see-this-sound.at

University of Bremen, Faculty of Biology.

Neitzel, Simon (2006) Electrophysiological examination of the neuronal correlate of binding processes in the primary visual cortex of the rhesus monkey (in german).

University of Bremen, Faculty of Biology.

www.brain.uni-bremen.de

Universität Bremen, Fachbereich Biologie.

Neitzel, Simon (2006) Elektrophysiologische Untersuchungen zum neuronalen Korrelat von Bindungsprozessen im primären visuellen Kortex des Rhesusaffen.

Universität Bremen, Fachbereich Biologie.

www.brain.uni-bremen.de

Our main hypothesis is that the extraordinary performance of the cortex derives from an associative mechanism built in at the cellular level to the basic neuronal unit of the cortex - the pyramidal cell ( Larkum, 2013 ).

The mechanism is robustly triggered by coincident input to opposite poles of the neuron, is exquisitely matched to the large and fine scale architecture of the cortex and is tightly controlled by local microcircuits of inhibitory neurons targeting subcellular compartments.

We are currently testing this hypothesis (“BAC firing”) on many levels using a variety of research techniques including multiple dendritic patch-clamp recordings in vitro, extracellular electrophysiological techniques, calcium imaging, somatic and dendritic patch-clamp recordings in vivo, two photon imaging (in vitro and in vivo), rodent behavioural experiments and optogenetic approaches.

larkum.hu-berlin.de

Wir gehen im Wesentlichen von der Hypothese aus, dass die außergewöhnliche Leistung des Kortex von einem assoziativen Mechanismus abgeleitet wird, der auf zellulärer Ebene in die neuronale Grundeinheit des Kortex eingebaut ist – den Pyramidalzellen ( Larkum, 2013 ).

Dieser Mechanismus wird durch eine gleichzeitige Eingabe an Gegenpolen des Neurons kräftig ausgelöst, ist exquisit auf die groß- und feinflächige Architektur des Kortex abgestimmt und wird durch lokale Mikroschaltungen von inhibitorischen Neuronen, die auf subzelluläre Bereiche ausgerichtet sind eng kontrolliert.

Derzeit untersucht unsere Forschungsgruppe diese Hypothese (“BAC firing”) auf verschiedensten Ebenen, wobei eine Vielzahl von Forschungsmethoden, einschließlich mehrfacher dendritischer in vitro Patch-Clamp-Ableitungen, extra-zellulären elektrophysiologischen Verfahren, Kalzium-Imaging, somatische und dentritische in vivo Patch-Clamp-Ableitungen, Zwei-Photonen-Mikroskopie (in vitro und in vivo), Verhaltensstudien an Nagern und optogenetische Ansätze angewandt werden.

larkum.hu-berlin.de

The epithelial cells of the thymus medulla secrete chemokines ( MDC = macrophage-derived chemokines ) that chemotactically attract the immature thymocytes, i.e., the thymocytes express binding sites that are highly specific for these MDC.

These MDC are probably responsible for the maturation of the thymocytes ( interactive diagram, 41 kb ) during their migration from the cortex into the medulla.

( 5 )

embryology.ch

MDC = Macrophage-derived chemokines ), welche die unreifen Thymozyten chemotaktisch anlocken, d.h. die Thymozyten exprimieren binding sites, die für diese MDC hochspezifisch sind.

Wahrscheinlich sind diese MDC für die Reifung der Thymozyten ( Interaktives Schema, 41 kB ) während ihrer Wanderung von der Rinde ins Mark zuständig.

( 5 )

embryology.ch

They appear in the thymus after the 9th week and initially colonize it relatively uniformly.

The thymus ( histological picture ) acquires its functioning ability only when the cortex and medulla have differentiated.

The first indications of this differentiation in a fetus occur after ca. 12 weeks and it is completed at ca. 4 months.

embryology.ch

Sie erscheinen im Thymus ab der 9 Woche und besiedeln ihn vorerst relativ gleichmässig.

Seine Funktionsfähigkeit erlangt der Thymus ( Histologisches Bild ) erst, wenn sich Rinde und Mark differenziert haben.

Erste Anzeichen dieser Differenzierung finden beim Feten ca. ab 12 Wochen statt, und sind mit ca. 4 Monaten abgeschlossen.

embryology.ch

Some neuroleptics diminish depression.

In the physiological mechanisms of the central actions of neuroleptics essential Braking reticular formation of brain activation and the weakening of its influence on the cortex of large hemispheres.

Diverse effects of neuroleptics are also linked to the impact on the emergence and implementation of excitation in different parts of central and peripheral nervous system.

pharma-base.ru

Einige Neuroleptika verringern Depression.

In den physiologischen Mechanismen der zentralen Masnahmen der Neuroleptika wesentlichen Bremsen retikulare Bildung von Gehirn-Aktivierung und die Schwachung seines Einflusses auf die Rinde der grosen Hemispharen.

Diverse Effekte der Neuroleptika sind auch im Zusammenhang mit den Auswirkungen auf die Entstehung und Umsetzung der Anregung in den verschiedenen Teilen des zentralen und peripheren Nervensystems.

pharma-base.ru

At the beginning of the operation an incision is made in the anterior lens capsule which is then removed from the eye with surgical forceps.

Next the nucleus and cortex are removed with the aid of ultrasonic waves so that only the intact posterior lens capsule and lateral parts of the anterior remain.

They form a loose “capsule sac” which is open to the front.

www.augentagesklinik.com

Zu Beginn der Augenoperation wird die vordere Linsenkapsel eingeschnitten und mit der Pinzette aus dem Auge gezogen.

Anschliessend werden Kern und Rinde mit Hilfe von Ultraschallwellen entfernt, so dass nur die intakte hintere Linsenkapsel und seitliche Teile der vorderen zurückbleiben.

Sie formen einen nach vorne offenen schlaffen "Kapselsack".

www.augentagesklinik.com

The ocular lens consists of several parts.

In today ’ s surgical procedure, only the anterior capsule of the lens and the cloudy lens material ( core and cortex ) are removed.

The selected artificial lens ( the implant ) is inserted into the remaining lens sheath ( capsule ).

www.augenklinik-duisburg.de

Die Augenlinse besteht aus mehreren Teilen.

Bei den heutigen Operationsverfahren werden nur die vordere Linsenkapsel und das getrübte Linsenmaterial ( Kern und Rinde ) entfernt.

In die verbleibende Linsenhülle ( Kapsel ) wird die zuvor bestimmte Kunstlinse ( das Implantat ) eingesetzt.

www.augenklinik-duisburg.de

The lens consists of several parts.

In the center is the nucleus which grows hard in the course of life and surrounding it, the softer cortex.

The whole lens is enclosed in the lens capsule, which is attached to the ciliary body of the eye with elastic fibers – the zonular fibers.

www.augentagesklinik.com

Die Linse besteht aus mehreren Teilen.

In der Mitte liegt ein sich im Laufe des Lebens verhärtender Kern und um ihn herum die weichere Rinde.

Die gesamte Linse wird von der Linsenkapsel umschlossen, die mit elastischen Fasern - den Zonulafasern - am Strahlenkörper des Auges aufgehängt ist.

www.augentagesklinik.com

The adrenal glands are situated on top of the kidneys.

Their cortex produces several steroid hormones, of which the glucocorticoid cortisol, the mineralocorticoid aldosterone and the sexual hormone dehydroepiandrosterone (DHEA) are important.

Addison’s disease affects both glucocorticoid and mineralocorticoid function.

www.medicinesformankind.eu

Die Nebennieren befinden sich oberhalb der Nieren.

Ihre Rinde produziert verschiedene Steroidhormone, deren wichtigsten das Glucocorticoid Cortisol, das Mineralcorticoid Aldosteron und das Geschlechtshormon Dehydroepiandrosteron (DHEA) sind.

Die Addison-Krankheit beeinträchtigt sowohl die glucocorticoide als auch die mineralcorticoide Funktion.

www.medicinesformankind.eu

The aim of the prize-winning project was to achieve early reinforcement of the affected hemisphere so as to prevent any such imbalance between the two halves of the brain from developing in the first place.

Dr Grefkes? research group ?Neuromodulation & Neurorehabilitation? is focusing on activation of the affected hemisphere by targeted magnetic stimulation of the motor cortex through the roof of the skull.

www.nf.mpg.de

Im ausgezeichneten Projekt soll durch eine frühzeitige Stärkung der kranken Hemisphäre erreicht werden, dass sich eine solche Störung zwischen den Hirnhälften erst gar nicht entwickelt.

Die Arbeitsgruppe von Dr. Grefkes ?Neuromodulation & Neurorehabilitation? setzt auf eine Anregung der betroffenen Hirnhälfte durch gezielte Magnetstimulation der motorischen Rinde durch die Schädeldecke.

www.nf.mpg.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "cortex" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文