The filter collector ( FS )
The rainwater coming from the roof through the downpipe is drawn through the vertically placed stainless-steel fi lter insert by adhesion forces, it then is led through the outlet ( DN 50 ) to the storage cistern.
Because of the unique construction ( German patent no.
wisy.deDer Filtersammler ( FS )
Das im Regenfallrohr ankommende Dachabflußwasser wird zunächst durch den senkrecht sitzenden Edelstahl-Filtereinsatz unter Ausnutzung der Adhäsionskraft gefiltert, im Stauraum gesammelt und dann über den Auslaufstutzen ( DN 50 ) dem Speicherbehälter zugeführt
Durch die einzigartige Konstruktion ( Dtsch. Pat.
wisy.deThe filter collector ( FS ) and standpipe filter collector ( STFS ) Cleaner rainwater for use in the house
For fitting into the vertical rainwater downpipe
For roof areas of up to about 150 m²
wisy.deDer Filtersammler ( FS ) und Standrohr-Filtersammler ( STFS )
Zum Einbau in das senkrechte Regenfallrohr
Für Dachflächen bis ca. 150qm
wisy.deFilter Collector ( FS ) and Standpipe Filter Collector ( STFS )
For fitting into the vertical rainwater downpipe
For roof areas of up to about 150 m²
www.wisy.deFiltersammler ( FS ) und Standrohr- Filtersammler ( STFS )
Zum Einbau in das senkrechte Regenfallrohr
F?
www.wisy.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.