Translations for „flat-footed“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
With base of tibia.
Flexibly mounted to show the change in position of the bones with a spread or flat foot.
www.somso.deMit Unterschenkelansatz.
Elastisch montiert, zur Darstellung der Lageveränderungen der Fußknochen beim Spreiz- und Plattfuß.
www.somso.deEarly physical problems
Type 2 diabetes, early puberty, sleep apnoea, liver problems, hypertension, disorders in blood lipids ( triglycerides and cholesterol ), arterial changes, gallstones, flat feet.
Early psychological problems
www.eufic.orgFrühe körperliche Probleme
Typ 2 Diabetes, früh einsetzende Pubertät, Schlafapnoe ( Atemstillstand während des Schlafs ), Leberprobleme, erhöhter Blutdruck, abweichende Blutfettwerte, Arterienverkalkung, Gallensteine, Plattfüße
Frühe psychologische Probleme
www.eufic.orgAlso the deformity of the foot must be taken into consideration in totality.
High arches, flat feet, hammer toes in diabetes and neurological diseases must be given special consideration.
The weakness of the small muscles of the foot leads to the imbalance of the toe muscles.
minimalinvasiv-muenchen.deAuch muß die Fehlstellung des Fußes in der Gesamtheit in Betracht gezogen werden.
Hohlfuß, Plattfuß, Hammerzehen bei Diabetes und neurologischen Erkrankungen müssen besonders berücksichtigt werden.
Die Schwächung der kleinen Fußmuskulatur führt zur Dysbalance der Zehenmuskulatur.
minimalinvasiv-muenchen.deThe deformity of the foot must be taken into consideration in the totality.
Cavus foot, flat foot, hammer toes in diabetes and neurological disorders have to be considered.
The weakening of the small foot muscles leads to the imbalance of the toe muscles.
minimalinvasiv-muenchen.deAuch muß die Fehlstellung des Fußes in der Gesamtheit in Betracht gezogen werden.
Hohlfuß, Plattfuß, Hammerzehen bei Diabetes und neurologischen Erkrankungen müssen besonders berücksichtigt werden.
Die Schwächung der kleinen Fußmuskulatur führt zur Dysbalance der Zehenmuskulatur.
minimalinvasiv-muenchen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.