English » German

Translations for „monetary aggregate“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

monetary aggregate N STATE

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Time series

Here you will find all the macroeconomic time series of "Monetary aggregates".

www.bundesbank.de

Zeitreihen

Hier finden Sie alle Zeitreihen zum Thema "Geldmengenaggregate".

www.bundesbank.de

First, the low frequency component of monetary growth is instrumental in identifying longer-term inflation trends.

Second, identifying the low frequency signal in monetary developments, which is relevant for longer-term risks to price stability, is more challenging than merely observing the trend of the growth rate of a specific monetary aggregate.

At the same time, analyzing higher frequency monetary developments in the context of a broad-based and comprehensive framework for monetary analysis helps policy-makers to assess and understand shorter-term macroeconomic and financial phenomena, which may give rise to risks to price stability over the longer-run if ignored.

www.oenb.at

Erstens trägt die Niederfrequenzkomponente des Geldmengenwachstums zur Erkennung längerfristiger Inflationstrends bei.

Zweitens ist es schwieriger, das für längerfristige Risiken für die Preisstabilität relevante Niedrigfrequenzsignal der Geldmengenentwicklung zu erkennen, als lediglich den Trend der Wachstumsrate eines bestimmten Geldmengenaggregats zu beobachten.

Gleichzeitig erleichtert die Untersuchung höherfrequenter Geldmengenentwicklungen in einem breit angelegten und umfassenden Rahmenwerk für die monetäre Analyse den geldpolitischen Entscheidungsträgern die Aufgabe, kürzerfristige makroökonomische und finanzielle Phänomene zu beurteilen und zu verstehen, die – sofern sie unbeachtet blieben – auf längere Sicht die Preisstabilität gefährden könnten.

www.oenb.at

The monetary policy strategy of the Eurosystem attaches great importance to monetary developments.

Monetary analysis examines developments in the monetary aggregates ( M1, M2 and M3 ) and the balance sheet data which serve as their determinants.

The analysis focuses on the growth in the money stock M3, for which a benchmark annual growth rate of 4.5 % was set.

www.bundesbank.de

Die geldpolitische Strategie des Eurosystems räumt der Entwicklung der Geldmenge eine wichtige Rolle ein.

Im Rahmen der monetären Analyse wird die Entwicklung der Geldmengenaggregate ( M1, M2 und M3 ) sowie der ihnen im Bilanzzusammenhang gegenüberstehenden Bestimmungsfaktoren untersucht.

Im Mittelpunkt der Betrachtung steht das Wachstum der Geldmenge M3, für welches als Orientierungsgröße ein Referenzwert von jährlich 4,5 % festgelegt wurde.

www.bundesbank.de

The former includes empirical money and credit demand models, statistical filters, and forecasting, as well as medium-scale structural models.

The institutional analysis entails, inter alia, a comprehensive examination of bank balance sheet data, including the components and counterparts of and sectoral contributions to monetary aggregates.

Recommend to a friend

www.oenb.at

Zu den erstgenannten Instrumenten zählen empirische Geld − und Kreditnachfragemodelle, statistische Filter und Prognosen sowie Strukturmodelle mittlerer Größenordnung.

Die institutionelle Analyse umfasst unter anderem eine eingehende Prüfung von Bankbilanzdaten, einschließlich der Komponenten und Gegenposten der Geldmengenaggregate sowie der entsprechenden sektoralen Beiträge.

Weiterempfehlen

www.oenb.at

Tables

Here you will find all the tables of "Monetary aggregates".

www.bundesbank.de

Tabellen

Hier finden Sie alle Tabellen zum Thema "Geldmengenaggregate".

www.bundesbank.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文