Translations for „oxidizing“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
ferro-oxidizing bacteria N
hydrogen oxidizing bacteria N
nitrite-oxidizing bacteria N (oxidation of nitrite into nitrate)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Schematic presentation of effects of acoustic cavitation on modification of metal particles.
Metals with a low melting point (MP) as zinc (Zn) are completely oxidized;
metals with a high melting point like nickel (Ni) and titanium (Ti) exhibit surface modification under sonication.
www.uni-bayreuth.deDie schematische Darstellung zeigt, wie sich der durch Ultraschall erzeugte Prozess der Kavitation auf verschiedene Metallpartikel auswirkt.
Metalle wie Zink (Zn), die einen geringen Schmelzpunkt (Melting Point = MP) haben, werden vollständig oxidiert.
Metalle mit einem hohen Schmelzpunkt wie Nickel (Ni) und Titan (Ti) reagieren hingegen mit einer Modifikation ihrer Oberflächen.
www.uni-bayreuth.deThe auxiliary electrode is made of carbon, the reference electrode is a silver electrode.
Platinum electrodes are often used for experiments in the very positive potential range as an alternative to carbon electrodes where other electrode materials are already oxidized.
6.1208.510 Platinum electrodes (SPE), 75 pieces
metrohm.chdie Referenzelektrode ist aus Silber.
Platinelektroden werden oft als Alternative zu Kohlenstoffelektroden verwendet für Experimente im sehr positiven Potenzialbereich, wo anderes Elektrodenmaterial schon oxidiert ist.
6.1208.510 Platin-Elektroden (SPE), 75 Stück
metrohm.chEucrites contain a relatively high ammount of calcium-bearing minerals such as plagioclase and augite.
When mixed with free metal that has been oxidized to magnetite in the fusion process, these minerals produce a black, glossy fusion rind that often displays striking flow features.
The NASA images above and below show an evolution model ( top ) and an elevation model ( bottom ) of Asteroid 4 Vesta acquired by the Hubble space telescope in 1997.
www.meteorite-recon.comEukrite enthalten einen vergleichsweise hohen Anteil kalziumreicher Minerale wie Plagioklas ( Anorthit ) und Augit.
In Verbindung mit freiem Eisen, das in der Schmelzphase zu Magnetit oxidiert, bilden diese Minerale während des Erkaltens in der unteren Atmosphäre eine schwarze, stark glänzende, feintexturierte Schmelzrinde, in der oft ausgeprägte Fließstrukturen erhalten bleiben.
Diese NASA-Aufnahmen zeigen ein Evolutionsmodell ( oben ) und ein Höhenmodell ( unten ) des Asteroiden 4 Vesta, letzteres 1997 durch das Hubble Teleskop aufgenommen.
www.meteorite-recon.comFEP can thus be classified as a hydrophobic material.
If the surface is oxidized by plasma treatment, the contact angle becomes less (87°), i.e. it becomes more wettable.
If the surface is roughened, without changing the chemical composition of the surface, the contact angle is increased considerably to 150°.
www-alt.igb.fraunhofer.deEine glatte FEP-Oberfläche zeigt für Wasser einen Kontaktwinkel von 110 ° . FEP kann damit als hydrophobes Material eingestuft werden.
Oxidiert man die Oberfläche durch eine Plasmabehandlung, wird der Kontaktwinkel geringer (87°), die Benetzung also besser.
Wird die Oberfläche aufgeraut, ohne die chemische Zusammensetzung der Oberfläche zu ändern, vergrößert sich der Kontaktwinkels deutlich auf 150°.
www-alt.igb.fraunhofer.deThe separation of oxygen from the air is of both economic and ecological importance for many large-scale commercial processes.
To be able to use the methane contained in natural gas as a base material for the chemical industry, it needs to be partially oxidized to synthesis gas (syngas), a mix of carbon monoxide and hydrogen.
So far it has chiefly been the provision of pure oxygen by means of cryogen air separation which has driven the costs for the industrial manufacture of syngas to a high level.
www.igb.fraunhofer.deDie Anreicherung von Sauerstoff aus Luft und die Abtrennung von Sauerstoff aus Gasgemischen sind für viele Oxidationsreaktionen bzw. Verbrennungsprozesse von großer Bedeutung.
Um beispielsweise das in Erdgas vorhandene Methan als Grundstoff für die chemische Industrie nutzbar zu machen, muss es partiell zu Synthesegas, einer Mischung aus Kohlenstoffmonoxid und Wasserstoff, oxidiert werden.
In den letzten Jahren sind verstärkt gemischtleitende keramische Materialien, sogenannte Perowskite, als Membranmaterialien für die selektive Abtrennung von Sauerstoff aus Gasgemischen in den Fokus gerückt.
www.igb.fraunhofer.deThis is illustrated by the example on the left :
The surface of an FEP fluoropolymer film was in one case oxidized without changing the topography, and in the another case roughened without changing its chemical composition.
A smooth FEP surface has a contact angle of 110° for water.
www-alt.igb.fraunhofer.deDas nebenstehende Beispiel zeigt diese beiden Einflüsse.
Die Oberfläche einer FEP-Fluorpolymerfolie-Folie wurde einmal oxidiert, ohne die Topografie zu verändern, und einmal aufgeraut, ohne ihre chemische Zusammensetzung zu verändern.
Eine glatte FEP-Oberfläche zeigt für Wasser einen Kontaktwinkel von 110°. FEP kann damit als hydrophobes Material eingestuft werden.
www-alt.igb.fraunhofer.deWell-known oxidation mechanism also operative in the atmosphere – with farreaching effects Leipzig, 10.12.2014 Researchers discover mechanism of rapid formation of extremely low volatile organic compounds Leipzig.
It is already known since 1875 that hydrocarbons can be oxidized by oxygen.
Up to now, this so-called “autoxidation process” has been investigated solely in the condensed phase.
www.tropos.deAltbekannter Oxidationsmechanismus auch in der Atmosphäre aktiv – und das mit weitreichenden Folgen Leipzig, 10.12.2014 Forscher entschlüsseln Mechanismus der schnellen Bildung von extrem schwer flüchtigen organischen Verbindungen Leipzig.
Dass Kohlenwasserstoffe durch atmosphärischen Sauerstoff oxidiert werden können ist bereits seit 1875 bekannt.
Bisher waren diese sogenannten “Autoxidationsprozesse“ jedoch nur in der kondensierten Phase erforscht.
www.tropos.deThe iron in the Earth ’s ancient oceans was spat out of hot springs on the seafloor as dissolved, reduced ferrous [ Fe ( II ) ] iron.
But most of today’s iron ore is oxidized, ferric [Fe(III)] iron in the form of “rust minerals” – indicating that the Fe(II) was oxidized as it was deposited.
The classic model for the formation of iron deposits suggested that the Fe(II) from the Earth’s core was oxidized by the oxygen produced by cyanobacteria (blue-green algae).
www.uni-tuebingen.deDas Eisen im Ur-Ozean kam als gelöstes, reduziertes zweiwertiges Eisen [ Fe ( II ) ] aus heißen Quellen auf dem Ozeanboden.
Der Großteil des heutigen Eisenerzes liegt aber als oxidiertes, dreiwertiges Eisen [Fe(III)] in Form von „Rostmineralen“ vor ‒ demnach musste das zweiwertige Eisen zur Ablagerung oxidiert werden.
Das klassische Modell zur Entstehung der Eisenformationen beschreibt die chemische Oxidation des zweiwertigen Eisens aus diesen Quellen durch Sauerstoff, der von sogenannten Cyanobakterien („Blaualgen“) produziert wird.
www.uni-tuebingen.deAfter one week under the same conditions, the adhesion value was still over 6 N / cm, while the copper deposited onto untreated polymer could be easily removed.
In the latter case, the copper was oxidized on its interface with the film (it became dark).
In contrast, in the case of the plasma-treated film there was no oxidation apparent, indicating a strong chemical bond between the metal and the plasma polymer.
www.igb.fraunhofer.deNach einer Woche unter den gleichen Bedingungen war der Haftungswert immer noch über 6 N / cm, während das auf unbehandeltes Polymer abgeschiedene Kupfer sich dann leicht ablösen liess.
Dabei war Kupfer im letzten Fall an der Grenzfläche zur Folie oxidiert (es wurde dunkel).
Bei der plasmabehandelten Folie war im Gegenteil keine Oxidation zu sehen, was auf eine starke, chemische Bindung zwischen dem Metall und dem Plasmapolymer deutet.
www.igb.fraunhofer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.