We were sitting cross-legged on top of a pillar-like stone, looking at each other.
As if in a ritual little Axel leaned forward, and with his right index finger he touched my third eye.
It felt soft, calm, fresh and liberating.
axelebert.orgWir saßen uns auf einem säulenartigen Stein mit gekreuzten Beinen gegenüber.
Wie in einem Ritual beugte sich der kleine Axel nach vorn, und mit seinem rechten Zeigefinger berührte er mein drittes Auge.
Es fühlte sich sanft an, ruhig, frisch, befreiend.
axelebert.orgAll this can easily be avoided - with Prinect.
Its automatic early warning system is almost the equivalent of a third eye. It ensures perfect production run monitoring, issues warnings in the event of printing errors, and carefully documents all incidents.
The inline inspection system also compares each individual sheet produced with a digital reference sheet.
www.heidelberg.comEin nicht gefundener Druckfehler kann in kürzester Zeit sehr viel Makulatur, Ärger und Zeitverzug verursachen.
Das muss aber nicht sein - mit Prinect. Prinect bietet Ihnen ein automatisches Frühwarnsystem, das quasi als Ihr drittes Auge die laufende Auflage lückenlos kontrolliert, bei Druckfehlern warnt und alle Ereignisse sorgfältig dokumentiert.
Dazu gleicht das Inline-Inspektionssystem jeden einzelnen produzierten Bogen gegen einen digitalen Referenzbogen ab.
www.heidelberg.comThus I can only advise you to try it yourself in order to make your own experiences.
I intentionally refrained from describing details that can be perceived with an open third eye: it would be too easy for the regular free-riders to claim their third eye is open, even though they did t really know it or use it until reading this chapter.
www.kondor.deIch kann also nur raten, es selbst auszuprobieren, um eigene Erfahrungen damit zu machen.
Ich habe ganz bewußt auf eine detailliertere Beschreibung der Dinge verzichtet, die wahrnehmbar sind, wenn ihr drittes Auge wirklich offen ist: Es wäre ein leichtes für die üblichen Trittbrettfahrer, dasselbe von sich zu behaupten, auch wenn sie es bis zur Lektüre dieses Kapitels kaum wirklich angewendet oder gewußt haben.
www.kondor.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.