INITIAL - Translation from English into Italian

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

English

Italian

I. initial [Brit ɪˈnɪʃ(ə)l, Am ɪˈnɪʃəl] N

initial

iniziale f

to sign one's initials

firmare con le proprie iniziali

II. initial [Brit ɪˈnɪʃ(ə)l, Am ɪˈnɪʃəl] ADJ

initial symptoms, shock, reaction

iniziale

initial symptoms, shock, reaction

primo

initial shyness, reticence

iniziale

in the initial stages

nello stadio iniziale

III. initial <forma in -ing ecc. Brit initialling, initialled Am initialing, initialed> [Brit ɪˈnɪʃ(ə)l, Am ɪˈnɪʃəl] VB trans

initial

apporre le proprie iniziali su, siglare

initial (authorize)

vidimare

initial letter N

initial letter

iniziale f

initial outlay N U and C

initial outlay

spese fpl di impianto

initial expenses [ɪˌnɪʃlɪkˈspensɪz] N npl COMM

initial expenses

spese f d'impianto

initial teaching alphabet [ɪˌnɪʃlˈtiːtʃɪŋˌælfəbet] N SCHOOL

initial teaching alphabet

= alfabeto fonetico semplificato

Italian

English

capolettera

initial letter

siglare documento, circolare

to initial

insorgente

initial

iniziale timidezza, ritrosia, sintomi

initial

nelle fasi iniziali

in the initial or early stages

iniziale

initial

iniziale

initial

apporre le proprie iniziali su un documento

to initial a document

incipiente

initial

in the PONS Dictionary

English

Italian

I. initial [ɪ·ˈnɪ·ʃəl] N

initial

iniziale f

one's initials

le proprie iniziali

II. initial [ɪ·ˈnɪ·ʃəl] ADJ

initial

iniziale

in the initial phases

nelle fasi iniziali

III. initial <-ll-, -l-> [ɪ·ˈnɪ·ʃəl] VB trans

initial document:

initial

siglare

Italian

English

iniziale

initial

iniziale

initial

iniziale

initial

firmare con le -e

to initial

siglare

to initial

GIP

the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case

giudice per le -i preliminari [o GIP]

the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case

giudice per le indagini preliminari

the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case

primo (-a)

initial

Present

I	initial
you	initial
he/she/it	initials
we	initial
you	initial
they	initial

Past

I	initialled /  initialed
you	initialled /  initialed
he/she/it	initialled /  initialed
we	initialled /  initialed
you	initialled /  initialed
they	initialled /  initialed

Present Perfect

I	have	initialled /  initialed
you	have	initialled /  initialed
he/she/it	has	initialled /  initialed
we	have	initialled /  initialed
you	have	initialled /  initialed
they	have	initialled /  initialed

Past Perfect

I	had	initialled /  initialed
you	had	initialled /  initialed
he/she/it	had	initialled /  initialed
we	had	initialled /  initialed
you	had	initialled /  initialed
they	had	initialled /  initialed