How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

Oxford Spanish Dictionary

English
English
Spanish
Spanish

amendment [Am əˈmɛn(d)mənt, Brit əˈmɛn(d)m(ə)nt] N

1. amendment C (alteration):

amendment
corrección f

2. amendment C (to constitution, legislation):

amendment
enmienda f
I'd like to move an amendment to the motion
quisiera proponer una enmienda a la moción
a constitutional amendment
una enmienda constitucional
the First/Second Amendment (in US)
la Primera/Segunda Enmienda

3. amendment U (in behavior):

amendment form
mejora f
amendment form
enmienda f form

Fifth Amendment Info

Fifth Amendment
→ Bill of Rights.

Bill of Rights Info

Bill of Rights
Son las primeras diez enmiendas a la Constitución de EEUU. Los derechos que confieren a los estadounidenses incluyen la libertad de cultos, de expresión, de prensa y diversos derechos para el que es acusado de un delito. La Quinta Enmienda (Fifth Amendment) establece, entre otras cosas, que nadie está obligado a testificar en su propia contra. La Segunda otorga el derecho a portar armas.

Fifth Amendment

Fifth Amendment → Bill of Rights

Bill of Rights Info

Bill of Rights
Son las primeras diez enmiendas a la Constitución de EEUU. Los derechos que confieren a los estadounidenses incluyen la libertad de cultos, de expresión, de prensa y diversos derechos para el que es acusado de un delito. La Quinta Enmienda (Fifth Amendment) establece, entre otras cosas, que nadie está obligado a testificar en su propia contra. La Segunda otorga el derecho a portar armas.
defeat bill/amendment/motion
rechazar
propose amendment
proponer
table proposal/motion/amendment
presentar
move amendment/motion
proponer
Spanish
Spanish
English
English
enmendación (efecto)
amendment
enmienda
amendment
enmienda LAW, POL
amendment
un proyecto de enmienda constitucional
a proposed constitutional amendment
la introducción de esa enmienda modifica sustancialmente la ley
the inclusion of that amendment substantially alters the act

in the PONS Dictionary

English
English
Spanish
Spanish

amendment N

amendment to text, constitution
enmienda f
amendment to plan
modificación f
Spanish
Spanish
English
English
enmienda (de una ley)
amendment
in the PONS Dictionary
English
English
Spanish
Spanish

amendment N

1. amendment:

amendment to text, constitution
enmienda f
amendment to plan
modificación f

2. amendment to soil:

amendment
mejora f (de la tierra)
Spanish
Spanish
English
English
enmienda (de una ley)
amendment