DISSOCIATE - Translation from English into Spanish

English

Spanish

dissociate [Am dɪˈsoʊʃiˌeɪt, dɪˈsoʊsiˌeɪt, Brit dɪˈsəʊʃɪeɪt, dɪˈsəʊsɪeɪt] VB trans

1.1. dissociate (separate):

dissociate: disociar

to dissociate sth/sb from sth: disociar algo/a alguien de algo

1.2. dissociate (distance):

dissociate: desvincular

to dissociate oneself from sb/sth: desvincularse de alguien/algo

2. dissociate CHEM:

dissociate: disociar

she was at great pains to dissociate herself from …: trató por todos los medios de dejar bien en claro que no tenía nada que ver con …

Spanish

English

disociar: to dissociate

disociarse: to dissociate oneself

disociarse de algo/alg.: to dissociate o disassociate oneself from sth/sb

desmarcarse: to dissociate oneself

desmarcarse de algo/alg.: to dissociate oneself from sth/sb

desvincular algo/a alg. de algo: to dissociate sth/sb from sth

intentó desvincular a su grupo de estos sucesos: she tried to dissociate her group from these events

desvincularse de alg./algo: to dissociate oneself from sth/sb

English

Spanish

dissociate [dɪˈsəʊʃieɪt, Am -ˈsoʊ-] VB trans

to dissociate carbon from sth: disociar el carbono de algo

to dissociate oneself from sb/sth: disociarse de alguien/algo

Spanish

English

desvincular: to dissociate

desvincularse: to dissociate oneself

English

Spanish

dissociate [dɪ·ˈsoʊ·ʃi·eɪt] VB trans

to dissociate carbon from sth: disociar el carbono de algo

to dissociate oneself from sb/sth: disociarse de alguien/algo

Spanish

English

desvincular: to dissociate

desvincular: to dissociate oneself

Present
I	dissociate
you	dissociate
he/she/it	dissociates
we	dissociate
you	dissociate
they	dissociate

Past
I	dissociated
you	dissociated
he/she/it	dissociated
we	dissociated
you	dissociated
they	dissociated

Present Perfect
I	have	dissociated
you	have	dissociated
he/she/it	has	dissociated
we	have	dissociated
you	have	dissociated
they	have	dissociated

Past Perfect
I	had	dissociated
you	had	dissociated
he/she/it	had	dissociated
we	had	dissociated
you	had	dissociated
they	had	dissociated

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to dissociate carbon from sth: disociar el carbono de algo

to dissociate oneself from sb/sth: disociarse de alguien/algo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Pain in this setting is commonly described as atypical facial neuralgia and is chronic in nature.

en.wikipedia.org

This test can differentiate knee pain from arthritic pain which is more common with weightbearing.

en.wikipedia.org

Clinical studies show potassium nitrate progressively reduces the pain of sensitivity over a period of weeks.

en.wikipedia.org

Heavy bleeders may become tired and suffer shortness of breath and pain because of anaemia due to iron loss.

thenationonlineng.net

Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.

en.wikipedia.org