How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
liabilities
interrumpir

Oxford Spanish Dictionary

English
English
Spanish
Spanish

I. interrupt [Am ˌɪn(t)əˈrəpt, Brit ɪntəˈrʌpt] VB trans

1. interrupt (by speaking):

interrupt discussion/person
interrumpir
I'm sorry to interrupt you
perdone que lo interrumpa
but … , he interrupted
—pero … —interrumpió

2. interrupt (stop):

interrupt communication/flow
interrumpir

II. interrupt [Am ˌɪn(t)əˈrəpt, Brit ɪntəˈrʌpt] VB intr

interrupt
interrumpir
if you'll excuse my interrupting
si me perdona la interrupción
she has an infuriating habit of interrupting
tiene la exasperante or la irritante costumbre de interrumpir
excuse my interrupting or excuse me for interrupting, but …
perdóneme la interrupción, pero …
excuse my interrupting or excuse me for interrupting, but …
perdone que le interrumpa, pero …
to forgive sb for -ing forgive me for interrupting/asking but …
perdona que interrumpa/pregunte pero …
to be bursting to + infin she was bursting to interrupt
se moría de ganas de interrumpir
to be bursting to + infin she was bursting to interrupt
se moría por interrumpir
she kept on interrupting him
lo interrumpía constantemente
she kept on interrupting him
no dejaba de interrumpirlo
his habit of always interrupting
su (mala) costumbre de interrumpir todo el tiempo
Spanish
Spanish
English
English
interrumpir persona/reunión
to interrupt
interrumpimos la transmisión para traerles una noticia importante
we interrupt this broadcast to bring you some important news
interrumpir
to interrupt
no interrumpas cuando estoy hablando
don't interrupt when I'm talking
¿interrumpo? — no, no, pasa
am I interrupting? — no, not at all, come in
no te metas en las conversaciones de los mayores
don't interrupt when the adults o grown-ups are talking
no cesó de interrumpirme mientras hablaba
he continually interrupted me o he kept interrupting me all the time I was talking

in the PONS Dictionary

English
English
Spanish
Spanish

interrupt [ˌɪntəˈrʌpt, Am -t̬ɚ-] VB intr, trans

interrupt
interrumpir
pardon me interrupting
siento interrumpir
Spanish
Spanish
English
English
interrumpir (cortar)
to interrupt
interrumpir las vacaciones (por unos días)
to temporarily interrupt one's holidays
sobreseer en los pagos
to interrupt payment
hablar a deshora(s)
to interrupt
dispénseme que le interrumpa
forgive me for interrupting
perdona que te interrumpa
forgive me for interrupting
atajar
to interrupt
quebrar
to interrupt
romper el hilo del discurso
to interrupt the speech
in the PONS Dictionary
English
English
Spanish
Spanish

interrupt [ˌɪn·tə·ˈrʌpt] VB intr, trans

interrupt
interrumpir
pardon me for interrupting
siento interrumpir
Spanish
Spanish
English
English
interrumpir (cortar)
to interrupt
interrumpir las vacaciones (por unos días)
to temporarily interrupt one's holidays
hablar a deshora(s)
to interrupt
perdona que te interrumpa
forgive me for interrupting
dispénseme que le interrumpa
forgive me for interrupting
quebrar
to interrupt
romper el hilo del discurso
to interrupt the speech
dejar a alguien con la palabra en la boca
to interrupt sb
Present
Iinterrupt
youinterrupt
he/she/itinterrupts
weinterrupt
youinterrupt
theyinterrupt
Past
Iinterrupted
youinterrupted
he/she/itinterrupted
weinterrupted
youinterrupted
theyinterrupted
Present Perfect
Ihaveinterrupted
youhaveinterrupted
he/she/ithasinterrupted
wehaveinterrupted
youhaveinterrupted
theyhaveinterrupted
Past Perfect
Ihadinterrupted
youhadinterrupted
he/she/ithadinterrupted
wehadinterrupted
youhadinterrupted
theyhadinterrupted
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

pardon me interrupting
siento interrumpir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

And break the habit of downgrading clothes that don't thrill you to loungewear.
www.dailymail.co.uk
It is the habit of even the best football crowd to quiet down once its team is being swamped.
www.theglobeandmail.com
He worked as an occasional gardener, but adopted the daily habit of standing on a street corner to greet every car and passerby.
en.wikipedia.org
However, he had a habit of getting in trouble early in his races, especially coming out of the starting gate.
en.wikipedia.org
His unreliability is also aggravated by his acknowledged habit of working the experiences of others into his narratives.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "interrupting" in other languages

English
Arabic