NEGOTIATE - Translation from English into Spanish | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford Spanish Dictionary

English

English

Spanish

Spanish

I. negotiate [Am nəˈɡoʊʃiˌeɪt, Brit nɪˈɡəʊʃɪeɪt] VB intr

1. negotiate (confer, talk):

negotiate: negociar

after months of negotiating: tras meses de negociaciones

the delegates will negotiate over the terms of the agreement: los delegados negociarán los términos del acuerdo

2. negotiate <negotiating, pres part attr > team/committee:

negotiate: negociador

negotiate: encargado de las negociaciones

the negotiating table: la mesa negociadora or de negociaciones

II. negotiate [Am nəˈɡoʊʃiˌeɪt, Brit nɪˈɡəʊʃɪeɪt] VB trans

1. negotiate (obtain by discussion):

negotiate contract/treaty: negociar

negotiate loan: gestionar

negotiate loan: tramitar

a negotiated settlement: un acuerdo negociado

2. negotiate (pass, deal with):

negotiate obstacle: sortear

negotiate obstacle: salvar

negotiate difficulty: superar

they negotiated the rocky path: salvaron or pasaron el camino rocoso

she had difficulty negotiating the stairs: le costó subir las escaleras

3. negotiate FIN:

negotiate bill/draft: negociar

Spanish

Spanish

English

English

negociar: to negotiate

negociar valores/títulos: to negotiate

negociar: to negotiate

pactar acuerdo/paz/tregua: to negotiate

pactar: to negotiate an agreement

formuló una propuesta de diálogo: he offered to negotiate

formuló una propuesta de diálogo: he made an offer to negotiate

se avinieron a negociar: they agreed to negotiate

el talante negociador del gobierno: the government's willingness to negotiate

como testimonio de nuestra voluntad negociadora: as proof of our will to negotiate

el empresario se negó a negociar con los sindicatos: the owner o employer refused to negotiate with the unions

sortear bache/obstáculo: to negotiate

gestionar compra/préstamo: to negotiate

in the PONS Dictionary

English

English

Spanish

Spanish

I. negotiate [nɪˈgəʊʃieɪt, Am -ˈgoʊ-] VB trans

1. negotiate (discuss):

negotiate: negociar

to negotiate a loan/treaty: negociar un préstamo/tratado

2. negotiate (convert into money):

to negotiate a cheque: cobrar un cheque

to negotiate securities: negociar títulos

II. negotiate [nɪˈgəʊʃieɪt, Am -ˈgoʊ-] VB intr

negotiate: negociar

to negotiate on sth: negociar algo

to negotiate with sb: negociar con alguien

to negotiate a settlement (with sb): negociar un acuerdo (con alguien)

Spanish

Spanish

English

English

parlamentar: to negotiate

negociar: to negotiate

estar dispuesto a trabajar/a negociar: to be prepared to work/to negotiate

in the PONS Dictionary

English

English

Spanish

Spanish

I. negotiate [nɪ·ˈgoʊ·ʃi·eɪt] VB trans

1. negotiate (discuss):

negotiate: negociar

to negotiate a loan/treaty: negociar un préstamo/tratado

2. negotiate (convert into money):

to negotiate a check: cobrar un cheque

to negotiate securities: negociar títulos

II. negotiate [nɪ·ˈgoʊ·ʃi·eɪt] VB intr

negotiate: negociar

to negotiate on sth: negociar algo

to negotiate with sb: negociar con alguien

to negotiate a settlement (with sb): negociar un acuerdo (con alguien)

Spanish

Spanish

English

English

negociar: to negotiate

estar dispuesto a trabajar/a negociar: to be prepared to work/to negotiate

Present
I	negotiate
you	negotiate
he/she/it	negotiates
we	negotiate
you	negotiate
they	negotiate

Past
I	negotiated
you	negotiated
he/she/it	negotiated
we	negotiated
you	negotiated
they	negotiated

Present Perfect
I	have	negotiated
you	have	negotiated
he/she/it	has	negotiated
we	have	negotiated
you	have	negotiated
they	have	negotiated

Past Perfect
I	had	negotiated
you	had	negotiated
he/she/it	had	negotiated
we	had	negotiated
you	had	negotiated
they	had	negotiated

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to negotiate a loan/treaty: negociar un préstamo/tratado

to negotiate a cheque: cobrar un cheque

to negotiate securities: negociar títulos

to negotiate on sth: negociar algo

to negotiate with sb: negociar con alguien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

When a wedding date has been agreed upon, the family will approach a "calabai" and negotiate a wedding plan.

en.wikipedia.org

He hires a guide to the swamp, which he safely negotiates as well.

en.wikipedia.org

Some slots use open-ended sockets to permit physically longer cards and negotiate the best available electrical connection.

en.wikipedia.org

This would be negotiated at another meeting in the near future.

en.wikipedia.org

Alf goes over in person to negotiate her release before taking her back with him.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "negotiate" in other languages