Translations for „amanite“ in the French » German Dictionary

amanite [amanit] N f BIOL

amanite

Wulstling m

amanite phalloïde

[grüner] Knollenblätterpilz

amanite tue-mouche[s]

Fliegenpilz m

Usage examples with amanite

amanite phalloïde

[grüner] Knollenblätterpilz

amanite tue-mouche[s]

Fliegenpilz m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'amanite panthère pousse de la fin de l'été à la fin de l'automne, en forêt plutôt sous feuillus.

fr.wikipedia.org

Les débutants l'éviteront doublement en raison des risques de confusion avec les amanites mortelles.

fr.wikipedia.org

Il vient en deuxième position derrière l'amanite phalloïde dans les cas graves ou mortels d'intoxication.

fr.wikipedia.org

Un mois plus tard, vers la mi-juillet, peut se rencontrer l'oronge ou amanite des césars.

fr.wikipedia.org

Très commune sous toutes latitudes tempérées, l'amanite vaginée grise vient en été et au début de l'automne aussi bien sous feuillus que sous conifères.

fr.wikipedia.org

Espèce extrêmement toxique, il contient parfois six fois plus de substances toxiques que l'amanite phalloïde, dont les amatoxines mortelles.

fr.wikipedia.org

C'est une amanite jaune observée dans les forêts soudaniennes claires semi-décidues.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux dangereuses amanites blanches avec lesquelles elle peut éventuellement être confondue, elle n'a pas d'anneau et ses lames rosissent avec l'âge.

fr.wikipedia.org

Parmi les éléments composant le champignon, seul l'« œuf » peut éventuellement être confondu avec une vesse-de-loup ou avec le chapeau d'une amanite.

fr.wikipedia.org

L'amanite des césars est un excellent comestible, l'amanite rougissante est également recherchée dans certaines régions.

fr.wikipedia.org