Translations for „ambon“ in the French » German Dictionary

ambon N

User Entry

ambon m REL, ARCHIT spec

Ambo(n) nt spec

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À droite de l'autel, un ambon contemporain a été réalisé dans les années 2000 par un artisan de la paroisse.

fr.wikipedia.org

Une solea se terminant par un ambon ouvert est construite à l’entrée et suit l’axe de l’ancien baptistère.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, les peintures qu'on peut voir au plafond ainsi que l'ambon Renaissance de 1571 sont dignes d'intérêt.

fr.wikipedia.org

L’ambon devait être accolé au chœur et devait se trouver côté gauche de la nef centrale, à la hauteur de la sixième travée.

fr.wikipedia.org

Le nouvel autel de marbre face au peuple est installé ainsi que l'ambon en 1973.

fr.wikipedia.org

À l’intérieur il y a le précieux ambon du XII siècle (sculpté en serpentin en marbre vert) supporté par quatre colonnes anciennes.

fr.wikipedia.org

Les boiseries ont été peintes et la chaire déplacée et transformée en ambon.

fr.wikipedia.org

Il crée un ambon émaillé, sous forme de triptyque, représentant 51 scènes bibliques.

fr.wikipedia.org

L'ambon est adossé au deuxième pilier de gauche.

fr.wikipedia.org

De chaque côté du sanctuaire, les deux ambons dominent la nef.

fr.wikipedia.org