Translations for „fripe“ in the French » German Dictionary

fripe [fʀip] N f usu pl

1. fripe (vieux vêtements):

fripe

alte Kleider Pl

2. fripe (vêtements d'occasion):

fripe

Kleider Pl aus zweiter Hand

fripé(e) [fʀipe] ADJ

fripé(e)

zerknittert

fripé(e)

zerknautscht inf

avoir le visage fripé

zerknittert aussehen inf

I . friper [fʀipe] VB trans

friper

zerknittern

friper

zerknautschen inf

II . friper [fʀipe] VB refl

se friper

knittern

se friper

knautschen inf

Usage examples with fripe

avoir le visage fripé

zerknittert aussehen inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Lorsque l'eau sucrée qui remplissait le grain se transforme en eau amidonnée puis s'évapore, l'amidon restant n'est pas suffisant pour remplir le grain formé qui se fripe donc.

fr.wikipedia.org

Un marché aux puces est un marché en plein air ne vendant pas d'alimentation et ne proposant à l'origine que de la brocante et de la fripe.

fr.wikipedia.org

Par métonymie, la fripe désigne la revente des vêtements et, par extension, des objets ayant déjà servi.

fr.wikipedia.org

Cependant la concurrence grandissante des « fripes » l'oblige à s'adapter pour ne pas perdre sa clientèle, ses revenus et par là-même sa femme.

fr.wikipedia.org

Plusieurs tonnes de balles de fripes et plusieurs entrepôts sont complètement consumés.

fr.wikipedia.org

Avec la montée de l'hygiénisme, les fripes (le terme marché aux puces est révélateur à cet égard) sont désinfectées dans des batteries d'étuves.

fr.wikipedia.org

Il est plus gros que le fruit de la passion et ne se fripe pas.

fr.wikipedia.org

Un important marché de seconde main existe tant dans les magasins de fripes spécialisés que sur les sites de vente aux enchères.

fr.wikipedia.org

Elles sont spécialisées dans les tissus imprimés, les produits cosmétiques, les liqueurs, les produits agricoles bruts ou transformés (riz, sucre, fripe, etc.).

fr.wikipedia.org

On y trouve des meubles, des tableaux, de l'électroménager, de la vaisselle et de l'argenterie, des bijoux, des fripes, des jouets et des confitures.

fr.wikipedia.org