French » German

Translations for „spatule“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

spatule [spatyl] N f

1. spatule:

spatule (ustensile)
spatule (en cuisine)
spatule d'un médecin
Spatel m

2. spatule (bout):

spatule d'un ski
Spitze f
spatule d'un ski
Schaufel f spec

spatule f

spatule
spatule coudée
spatule m ORN

Usage examples with spatule

spatule coudée

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Moins puissantes que les forceps, mais aussi moins traumatiques, les spatules font souvent partie de la panoplie d'instruments en salle d'accouchement.
fr.wikipedia.org
Il utilise des spatules très larges pour étaler la peinture et un morceau de tôle de 50 cm qui lui sert à maçonner les couleurs.
fr.wikipedia.org
Il peut aussi bien s'agir d'un petit poinçon que d'une petite pique, d'une spatule, ou d'un pinceau renforcé par de la cire d'abeille coagulée.
fr.wikipedia.org
Ses schémas de couleurs montrent l'influence des pastels avec des peintures appliquées principalement au pinceau avec une certaine utilisation de la spatule.
fr.wikipedia.org
La souris lance rapidement une brique à partir d'une spatule, coulant à la fois le pot et le chat.
fr.wikipedia.org
Y ont été découverts notamment une demi-perle en pierre polie, des éléments de céramique à l'amiante et une hache-spatule en bronze.
fr.wikipedia.org
Des frottis peuvent être obtenus après des prélèvements réalisés avec une spatule ou un écouvillon, par accès direct à une lésion ou par l'intermédiaire d'une endoscopie.
fr.wikipedia.org
Plus de 140 espèces d'oiseaux y sont recensées dont 89 espèces d'oiseaux nicheurs (perdrix, spatule, cygne, sarcelle, outarde, etc.).
fr.wikipedia.org
Cette dernière est travaillée à l’aide d’une spatule.
fr.wikipedia.org
Les poteries à impasto peuvent être finies par un revêtement d'engobe avant d'être polies à l'aide d'une spatule de bois.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina