Translations for „communiant“ in the French » Polish Dictionary

communiant(e) [kɔmynjɑ̃, jɑ̃t] N m(f)

communiant(e)

osoba f przystępująca do komunii św.

communier [kɔmynje] VB intr REL

communier

przystępować do komunii św.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ils étaient tenus encore de sanctifier toutes les fêtes de leur protectrice en se confessant, en communiant et en faisant l’aumône.

fr.wikipedia.org

La population comptait en 1785, 110 ménages, 473 habitants dont 315 communiants et 158 enfants en dessous de douze ans.

fr.wikipedia.org

Elle paye pour les tenues de fête des communiants des familles pauvres.

fr.wikipedia.org

Lors de la visite épiscopale de 1773, l'évêque compta environ 200 communiants.

fr.wikipedia.org

En 1782, il y a 68 ménages et 217 communiants.

fr.wikipedia.org

Ce nombre inclut les membres actifs (communiants), mais exclut 323 496 "autres membres, dits de naissance".

fr.wikipedia.org

On y compte 450 communiants, la cure est à l'alternative.

fr.wikipedia.org

En 1788, ce hameau comptait 11 feux et 24 communiants.

fr.wikipedia.org

En 1301, un pouillé dénombrait 100 communiants dans la paroisse.

fr.wikipedia.org

On y compte 400 communiants ; la cure se présente par l'Évêque.

fr.wikipedia.org