Translations for „minime“ in the French » Polish Dictionary

minime [minim] ADJ

minime

minimalny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ces modifications furent minimes et ne concernèrent aucun bâtiment d'habitations.

fr.wikipedia.org

En 1960, la barrière hémato-encéphalique a été franchie pour la première fois avec des ultrasons avec des dommages minimes pour le parenchyme avoisinant.

fr.wikipedia.org

Il est possible qu'un grand nombre d'individus puisse entraver le développement des oisillons ; cependant de nombreuses études suggèrent un impact minime.

fr.wikipedia.org

Intérêt minime de l'espèce pour la pêche : leur chair et leurs nageoires sont considérées comme étant de mauvaise qualité.

fr.wikipedia.org

Selon les projets, il peut parfois y avoir quelques petites adaptations à faire, mais elles sont généralement minimes.

fr.wikipedia.org

La faible densité de population fait que, malgré la forte présence des exploitations forestières, la pression environnementale anthropique est considérée comme minime.

fr.wikipedia.org

La distance est réduite pour les catégories « jeunes » : 60 m pour les cadets, 40 m pour les minimes et 30 m pour les benjamins.

fr.wikipedia.org

Dans 10-15 % des cas, on ne retrouve pas de porte d'entrée, une plaie minime est passée inaperçue.

fr.wikipedia.org

La mise minime permise est de deux points.

fr.wikipedia.org

La population dans les frontières de l'actuelle réserve est cependant restée minime.

fr.wikipedia.org