Translations for „vignerons“ in the French » Polish Dictionary

vignerons

User Entry

vignerons

wlasciciel winnicy

vigneron(ne) [viɲ(ə)ʀɔ̃, ɔn] N m(f)

vigneron(ne)

właściciel(ka) m(f) winnicy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette méthode ancestrale était employée par les vignerons pour distinguer les tonneaux pleins des vides ou même pour estimer le volume de leur contenu.

fr.wikipedia.org

À gauche, les vignerons taillent la vigne, activité du mois de mars.

fr.wikipedia.org

Le savoir-faire des vignerons propose aux consommateurs une diversité de vins aptes à satisfaire tous les goûts.

fr.wikipedia.org

Il incita les vignerons à augmenter leurs plantations avec deux objectifs : optimiser la qualité des vins et promouvoir les produits d’appellation d’origine contrôlée.

fr.wikipedia.org

Cela ruina la population composée de petits vignerons ; il fallut chercher un moyen de gagner sa vie.

fr.wikipedia.org

Ce terroir viticole de 53,6 hectares est partagé entre 133 propriétaires dont 60 vignerons-encaveurs et négociants.

fr.wikipedia.org

Corent est un village de vignerons ; les vignes sont principalement situées sur le versant sud du puy.

fr.wikipedia.org

L'acquisition d'un pass permet d'accéder aux dégustations des vins de ces vignerons et à toutes sortes d'animations.

fr.wikipedia.org

Ancien village de vignerons, incorporé à l'agglomération nancéienne à la suite de l'urbanisation des banlieues après 1945.

fr.wikipedia.org

Les vignerons qui avaient décidé de laisser leurs ceps de vigne vendirent leur récolte à des producteurs particuliers qui firent la vinification chez eux.

fr.wikipedia.org