Translations for „installations“ in the French » Spanish Dictionary

installation [ɛ̃stalasjõ] N f

installation

instalación f

installation (fonctionnaire)

toma f de posesión

installations

instalaciones f/pl

Usage examples with installations

installations

instalaciones f/pl

installations sanitaires

instalaciones f/pl sanitarias

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il est trouvé dans les installations de fabrication, de stockage et de vente au détail de produits alimentaires, ainsi que dans les garde-manger domestiques.

fr.wikipedia.org

Dans les installations professionnelles, des points d'accès sont ainsi prévus et configurés pour être en permanence en mode moniteur.

fr.wikipedia.org

Les installations furent développées dans l'optique de la conception de systèmes téléphoniques et de fax.

fr.wikipedia.org

Les installations sont complétées en 1910 par une écrémeuse centrifuge puis en 1932 par une machine frigorifique pasteurisatrice d’une puissance de deux mille litres à l'heure.

fr.wikipedia.org

Malgré l'essor aurifère, la ville offre peu d'équipements de base : ni égouts, ni installations sanitaires, ni contrôle de la pollution, ni bureau de poste.

fr.wikipedia.org

On y admire toutes les installations de la tréfilerie d'acier, de la câblerie et des ateliers de bois.

fr.wikipedia.org

Le mot "wagon-lit" fait référence à un wagon-couchette, c'est-à-dire un wagon de chemin de fer équipé d'installations de couchage pour les passagers voyageant la nuit.

fr.wikipedia.org

C'est seulement ainsi qu'on pouvait assurer, d'un côté le bon état des installations et, de l'autre, la loyauté des responsables.

fr.wikipedia.org

Il propose des évènements de découverte musicale (spectacles jeune public, siestes musicales, installations sonores, ateliers, etc.) ainsi que des évènements plus spécialisés (concerts, conférences, masterclasses).

fr.wikipedia.org

Ces installations sont totalement remaniées après le conflit et ce pont n'est pas reconstruit.

fr.wikipedia.org