Translations for „schulpflichtig“ in the German » Arabic Dictionary

schulpflichtig ADJ (Kind)

schulpflichtig

في سن التعليم الإلزامي [- sinn at-t. al-]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die englische Sprache erlernte sie erst von ihren seinerzeit schulpflichtigen Kindern.

de.wikipedia.org

Sie ist getrennt lebende Mutter zweier schulpflichtiger Töchter.

de.wikipedia.org

Es bot Platz für 50 schulpflichtige Kinder, 15 Kleinkinder und 20 Säuglinge.

de.wikipedia.org

1820 besuchten bereits 71 Kinder die Volksschule in Feld, wobei nur 59 von ihnen auch schulpflichtig waren.

de.wikipedia.org

So besuchten 2005 nur 81 Prozent der schulpflichtigen Kinder eine Schule.

de.wikipedia.org

Bis zur Wende wurden Schulküche und Speisesaal des neuen Schulgebäudes für die schulpflichtigen Wallrodaer Kinder bewirtschaftet.

de.wikipedia.org

Die Schule besuchten schulpflichtige 85 Knaben und 91 Mädchen.

de.wikipedia.org

Da ihnen hier zunächst der Zugang zum Arbeitsmarkt verwehrt blieb und ihre Kinder nicht schulpflichtig waren, förderte dies die Entstehung entsprechender Parallelgesellschaften und deren Delinquenz.

de.wikipedia.org

Ungefähr ein Fünftel aller Kinder im schulpflichtigen Alter haben keine Möglichkeit zur Schule zu gehen.

de.wikipedia.org

Zur Zeit ihres Mandats hatte sie ein noch nicht schulpflichtiges Kind und war verheiratet.

de.wikipedia.org