German » Arabic

Translations for „stottern“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

stottern [ˈʃtɔtɐn] VB intr

stottern
تلجلج [taˈladʒladʒa]
stottern
تلعثم [taˈlaʕθama]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er stotterte und habe die Angewohnheit gehabt, stets einen Trenchcoat zu tragen.
de.wikipedia.org
Auch sein Stottern wird im Laufe der Handlung offenbar, was einen weiteren Rückschlag bedeutet.
de.wikipedia.org
Auch Sprechstörungen (Stottern, Hasenscharte) gehörten zu seinem Repertoire.
de.wikipedia.org
Logophobie kann als eigenständiges Störungsbild auftreten oder aber als Komponente bei verschiedenen Sprach-, Sprech-, Rede- und Stimmstörungen enthalten sein, insbesondere bei Stottern und Mutismus.
de.wikipedia.org
Dazu stottert er und trinkt statt Alkohol ausschließlich dünnen Kaffee.
de.wikipedia.org
Die Aussage ist auch als ein Stottern lesbar und macht somit den Widerspruch zwischen Inhalt und seelischen Verfassung deutlich.
de.wikipedia.org
So stehen vor allem Stottern und Schulangst neben der Betreuung legasthenischer bzw. hyperkinetischer Kinder im Fokus linguogenetischer Forschung.
de.wikipedia.org
Seine Alkoholabhängigkeit und seine Tendenz zum Stottern könnten eine Folge seiner im Krieg erlittenen Verletzungen sein.
de.wikipedia.org
Ihre Mutter stotterte, litt unter Depressionen und vernachlässigte ihre Kinder; die Familie hatte finanzielle Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Er wolle „kein Hauptbeteiligter in einer Diskussion sein“, da er ein Problem mit Stottern habe.
de.wikipedia.org

"stottern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski