Translations for „Seilschaft“ in the German » Dutch Dictionary

ˈSeil·schaft <Seilschaft, Seilschaften> [ˈz͜ailʃaft] N f

1. Seilschaft (Bergsteiger):

Seilschaft

groep(je) bergbeklimmers door een touw aan elkaar verbonden

2. Seilschaft pej (in der Politik):

Seilschaft

samenwerkende politieke groep

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Temperaturen fallen tief unter den Nullpunkt, ein Schneesturm tobt im oberen Wandabschnitt, Lawinen gehen ab und treffen die Vierer-Seilschaft.

de.wikipedia.org

Seitdem wurde der Gipfel von rund 600 Seilschaften erreicht.

de.wikipedia.org

Anschließend suchte er lange nach einer neuen Band, bis er nach mehreren vergeblichen Versuchen, 1992 gemeinsam mit anderen Musikern als Gundermann & Seilschaft auftrat.

de.wikipedia.org

Zunächst läuft alles hervorragend, und beide Seilschaften kommen schnell voran.

de.wikipedia.org

Es handelte sich dabei um den ersten durch eine britische Seilschaft erstiegenen 8000er.

de.wikipedia.org

Im Wahlkampf versprach er die Bekämpfung der Korruption und politischer Seilschaften.

de.wikipedia.org

Alte Seilschaften und Netzwerke konnten sich wieder ausbreiten.

de.wikipedia.org

Den ersten Aufstiegsversuch wagte 1959 eine aus drei Briten und zwei Deutschen bestehende Seilschaft.

de.wikipedia.org

Bei größeren Seilschaften ab etwa vier Personen erfolgt die Bergung eines Gestürzten am einfachsten mittels Mannschaftszug.

de.wikipedia.org

Die Gruppe stand den reformerischen Half-Breeds entgegen; die einzigen objektiven Gegensätze bestanden allerdings weniger in inhaltlichen Fragen als im Ausnutzen von Seilschaften (patronage system).

de.wikipedia.org