German » Dutch

Translations for „Trasse“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈTras·se <Trasse, Trassen> [ˈtrasə] N f (Bahntrasse, abgesteckter Verkehrsweg)

Trasse
tracé nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einzig die Stadtbahn ist seit 1974 als Hochbahnstrecke in der Mitte der vorgesehenen Trasse in Betrieb.
de.wikipedia.org
Auf der einstigen Trasse soll der Chemnitztalradweg entstehen, welcher im Bereich Göritzhain jedoch noch nicht realisiert wurde.
de.wikipedia.org
Der Sulmradweg, der teilweise auf der Trasse der historischen Sulmtalbahn verläuft, führt für Radwanderungen nach Westen, beispielsweise nach Gleinstätten.
de.wikipedia.org
Der 1912 stillgelegte Abschnitt ist gut zu erkennen, da die Trasse heute durch einen Feldweg benutzt wird.
de.wikipedia.org
Die Trasse wurde in diesem Bereich tiefergelegt, um Schallemissionen zu vermindern.
de.wikipedia.org
Die Trasse der Bahnlinie ist noch gut erkennbar, die Gleise wurden jedoch entfernt.
de.wikipedia.org
Die Trasse verläuft Richtung Südwesten zunächst in einer Rechtskurve, die in eine Linkskurve übergeht.
de.wikipedia.org
1911 verursachte eine Überschwemmung schwere Schäden am bereits fertiggestellten Teil der Trasse.
de.wikipedia.org
Ebenso wurde die vollständige Verlegung der Trasse auf einen Bahndamm begonnen, wodurch alle plangleichen Kreuzungen mit dem Straßenverkehr beseitigt werden konnten.
de.wikipedia.org
Bei der beschriebenen Trasse handelt es sich um diejenige Planung, die bereits Ende 2015 als Vorzugsvariante aus der Machbarkeitsuntersuchung hervorgegangen war.
de.wikipedia.org

"Trasse" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski