How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

separatist
data output
Da·ten·aus·ga·be <-, -n> N f
Datenausgabe
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Dieser Kleincomputer besaß einen Magnetkernspeicher, integrierte Tastatur und eine Schreibmaschine zur Datenausgabe.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich verstärkend die Tendenz zur Verweigerung der Datenausgabe oder aus Angst vor Verfolgungsmaßnahmen werden, sofern möglich, gezielt Falschdaten geliefert.
de.wikipedia.org
Der Begriff zielt in seiner Bedeutung jedoch auf die Datenausgabe im Hintergrund, also Auf- bzw. Abspulen im übertragenen Sinne, nicht auf physisches Spulen.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis des Gesamtsystems wird rechts wieder ausgegeben (Datenausgabe).
de.wikipedia.org
Daher hat er ein oder zwei Datenquellen und genau eine Datenausgabe, mit dem Daten an einen anderen Operator weitergegeben werden kann.
de.wikipedia.org
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
Die Benutzer können somit über eine fast endlose Anzahl von Datenausgaben verfügen.
[...]
www.liebenstein.de
[...]
The users can dispose therefore of an almost endless number of data outputs.
[...]
[...]
Umfangreiche Möglichkeiten zur statistischen Auswertung und Datenspeicherung / Datenausgabe ( alles, was in der Messtechnik-Software geprüft / gemessen wird, kann nach außen gegeben werden )
[...]
www.ziemann-urban.de
[...]
Many options for statistical assessment and data storage / data output ( everything that is tested / measured in the measurement technology software can be output externally )
[...]
[...]
Datenausgabe in der für taxonomische Revisionen üblichen Form
[...]
www.biologie.uni-ulm.de
[...]
Data output in formats suitable for direct use in revisions
[...]
[...]
Datenausgabe im *.csv-Format oder über optional eingebautem Drucker
www.wtw.de
[...]
Data output in .csv format or via optional built-in printer
[...]
Erstellt umfangreiche Datenausgaben aller notwendigen Listen, Formulare, Tisch - und Paarungskarten.
[...]
www.swiss-chess.de
[...]
Creates extensive data outputs for all necessary lists, forms, tables and pairing cards.
[...]

"Datenausgabe" in the monolingual German dictionaries